Letra da Música Pijn Doen de Martine Bijl

Dag in, dag uit, op elk moment
Gebeuren ze, en altijd nog
In Santiago en Tasjkent
En soms gewoon in Purmerend
Gebeuren ze. Dat weet je toch?
De dingen waar je bang voor bent...
In naam van God of een regiem
Een koning of een president
In het geniep of legitiem
Als boete of als dreigement
Of als barbaars amusement...
De dingen waar je bang voor bent

Want martelingen horen bij het leven
En schikken zich in elk gewenst patroon
Want martelingen horen bij het leven
En folteraars zijn meestal dood-gewoon

Wees nou maar blij dat je de kans nooit hebt gehad
Wees nou maar blij dat je nooit 'nee' hebt hoeven zeggen
Om te bemerken hoe het kwaad
Van erger tot nog erger gaat
En tot waar beesten niet in staat toe zouden zijn...
Want enkel mensen doen elkaar moedwillig pijn

En als je denkt: "Wie doen dat nou?"
Stel, dat je oog in oog zou staan
Alleen maar naar ze kijken zou
Je zag een man, je zag een vrouw
En daar was niks bijzonders aan
Misschien zelfs leken ze op jou...
Misschien herkende je het wel:
De godvergeten hondetrouw
De gruwelijke parallel
Met bange katten in het nauw
Zelfs het ontbreken van berouw...
Misschien zelfs leken ze op jou

Want martelingen zijn een zaak van mensen
Daar wringt al sinds er mensen zijn de schoen
Want martelingen zijn een zaak van mensen
Daar kunnen enkel mensen wat aan doen

Wees nou maar blij dat je de kans nooit hebt gehad
Wees nou maar blij dat je nooit 'nee' hebt hoeven zeggen
Om te bemerken hoe het kwaad
Van erger tot nog erger gaat
En tot waar beesten niet in staat toe zouden zijn...
Want enkel mensen doen elkaar moedwillig pijn