Letra da Música They Wanna Kill (have Mercy On The Ice) Tradução de Maria Daines

Música contra a matança de focas

* ELES QUEREM MATAR (TENHA PIEDADE SOBRE O GELO) *

Através do gelo em comboios da morte
Numa missão diretamente do inferno
Corações enegrecidos que jorram manchas de sangue
Deixando corpos como conchas quebradas
Aramados para todas as criaturas vivas
Não sobra nada até eles partirem
Olhos arrancados de suas feições celestiais
A beleza perdida na incredulidade...

Eles querem matar
Eles querem matar
Eles querem mutilar e quebrar as leis da vida
Eles querem matar
Eles querem matar
Oh Senhor tenha piedade, tenha piedade sobre o gelo.

Nós os vemos chegar, ano sim ano não
Nós os vemos erguer as suas armas bem alto
Não sobra nada sobre o que chorar
Uma só palavra, um milhão de porquês???
Os bebês das mães, todos sanguinariamente abatidos
Os gritos de almas delicadas e inofensivas
Porque para alguns eles nunca tiveram importância
Esta questão está acima do ouro ...

Eles querem matar
Eles querem matar
Eles querem mutilar e quebrar as leis da vida
Eles querem matar
Eles querem matar
Oh Senhor tenha piedade, tenha piedade sobre o gelo

Se você quer ajudar, não compre a história deles
Mostre compaixão, levante a bandeira
A morte nunca será a nossa glória
Amor e bondade, perto e longe
Dê o seu coração, não a sua maldade
Salve o manso, o selvagem, o livre
Segure a vela pura e simples
A suas luzes devem arder para sempre...

Eles querem matar
Eles querem matar
Eles querem mutilar e quebrar as leis da vida
Eles querem matar
Eles querem matar
Oh Senhor, tenha piedade, tenha piedade sobre o gelo

Maria Daines/Killington 2006