Letra da Música Le monde du quoi de Arrakeen

Dans le monde du Quoi,
Les nains sont plutôt là
En compagnie charmante
Du fourreux qui demande
A chaque fois: pourquoi?, oui, pourquoi?
Les guerres saignent et séparent les hommes
Pourquoi la haine, la rage, la folie, pollution des esprits?
rendre noire la couleur bleue de la mer
Le regard de l'enfant qui vogue dans le ciel
Accompagne l'oiseau qui se perd dans les fumées.
Liberté, j'ai besoin d'espérer,
D'éblouir mon rêve de vérité
De ne plus marcher les pieds bandés
Et voir enfin l'aurore se lever.
Moi nain, les coups de tes mots
Me font penser qu'il y a quelques anomalies
Dans ce monde décrit
qui a besoin d'asphyxie.
Ont-ils au moins écouté la douleur de leur terre?
Comment ont-ils fait pour faire disparaître leur forêt?
Comment vont-ils faire pour respirer?
Comment vont-ils faire pour communiquer?
Dans ce monde rasé?
Liberté, j'ai besoin d'espérer,
D'éblouir mon rêve de vérité,
De ne plus voir la mer entachée
Du sang de nos progrès.
Liberté j'ai besoin d'espérer,
D'éblouir mon rêve de vérité,
Ne plus sentir les arbres tomber
Je veux pouvoir enfin respirer.
Mais ou es-tu amazonie !?