Letra da Música Love Song (letra e tradução) de Tesla

Tradução de: "Love Song" (Canção de Amor) - Tesla


So you think that it's over
- Então você acha que acabou

Say your love has fin'lly reached the end.
- Diz que seu amor finalmente chegou ao fim

Any time you call, night or day
- Qualquer hora que você chamar, noite ou dia

I'll be right there for you if you need a friend, yeah
- Eu estarei exatamente aqui caso você precise de um amigo, yeah

It's gonna take a little time
- Vai levar um tempo

Time is sure to mend your broken heart
- Tempo que com certeza irá curar seu coração quebrado

Don't you even worry, pretty darlin'
- Nem se preocupe, querida

I know you'll find love again, yeah
- Eu sei que você achará o amor novamente, yeah

Chorus:
Love is all around you
- O amor está ao seu redor

Love is knockin' outside the door
- O amor está batendo do lado de fora da porta

Waitin' for you, is this love made just for two
- Esperando por você, esse é o amor feito para apenas dois

Keep an open heart and you'll find love again, I know
- Mantenha o coração aberto e você achará o amor novamente, eu sei

Love is all around you
- O amor está ao seu redor

Love is knockin' outside the door
- O amor está batendo do lado de fora da porta

Waitin' for you, is this love made just for two
- Esperando por você, esse é o amor feito para apenas dois

Keep an open heart and you'll find love again, I know
- Mantenha o coração aberto e você achará o amor novamente, eu sei

Chorus / Outro:
Love will find a way
- O amor achará um caminho

Darlin', love is gonna find a way
- Querida, o amor vai achar um caminho

Find its way back to you
- Achar o caminho dele de volta pra você

Love will find a way
- O amor achará um caminho

So look around, open your eyes
- Então olhe em volta, abra seus olhos

Love is gonna find a way
- O amor vai achar um caminho

Love is gonna, love is gonna find a way
- O amor vai, o amor vai achar um caminho

Love will find a way
- O amor achará um caminho

Love's gonna find a way back to you, yeah
- O amor vai achar um caminho de volta pra você, yeah

I know... I know... I know.
- Eu sei... Eu sei... Eu sei.