Letra da Música Havanaise de Georges Bizet
Que bom que você chegou até aqui!
Veja abaixo a letra da música que separamos para você!
Carmen les regardant [gaîment]
Quand je vous aimerai ? Ma foi, je ne sais pas…
Peut-être jamais !.. peut-être demain !..
[résolument]
Mais pas aujourd'hui… c'est certain.
[modifier] 5. Havanaise
L'amour est un oiseau rebelle
que nul ne peut apprivoiser,
et c'est bien en vain qu'on l'appelle,
s'il lui convient de refuser !
Rien n'y fait, menace ou prière,
l'un parle bien, l'autre se tait ;
et c'est l'autre que je préfère,
il n'a rien dit, mais il me plaît.
/ Chœur des cigarières et jeunes gens (SATT)
| L'amour est un oiseau rebelle
| que nul ne peut apprivoiser,
| et c'est bien en vain qu'on l'appelle,
| s'il lui convient de refuser !
|
| Carmen
\ L'amour ! l'amour ! l'amour ! l'amour !
Carmen
L'amour est enfant de Bohême,
il n'a jamais, jamais connu de loi,
si tu ne m'aimes pas, je t'aime,
si je t'aime, prends garde à toi !
Chœur (cigarières, jeunes gens et soldats) (SATB)
Prends garde à toi !
Carmen
Si tu ne m'aimes pas,
si tu ne m'aimes pas, je t'aime !
Chœur (SATB)
Prends garde à toi !
Carmen
Mais si je t'aime,
si je t'aime, prends garde à toi !
/ Cigarières et jeunes gens (SAT)
| L'amour est enfant de Bohême,
| il n'a jamais, jamais connu de loi,
| si tu ne m'aimes pas, je t'aime,
| si je t'aime, prends garde à toi !
|
| Jeunes gens et soldats (TB)
\ L'amour est enfant de Bohême !
Chœur (SATB)
Prends garde à toi !
Carmen
Si tu ne m'aimes pas,
si tu ne m'aimes pas, je t'aime !
Chœur (SATB)
Prends garde à toi !
Carmen
Mais si je t'aime,
/ si je t'aime, prends garde à toi !
|
| Chœur (SATBB)
\ à toi !
Carmen
L'oiseau que tu croyais surprendre
battit de l'aile et s'envola ;
l'amour est loin, tu peux l'attendre,
tu ne l'attends plus, il est là.
Tout autour de toi, vite, vite,
il vient, s'en va, puis il revient ;
tu crois le tenir, il t'évite,
tu crois l'éviter, il te tient !
[Note 10]
/ Cigarières et jeunes gens (SATT)
| Tout autour de toi, vite, vite,
| il vient, s'en va, puis il revient ;
| tu crois le tenir, il t'évite,
| tu crois l'éviter, il te tient !
|
| Carmen
\ l'amour ! l'amour ! l'amour ! l'amour !
Carmen
L'amour est enfant de Bohême,
il n'a jamais, jamais connu de loi,
si tu ne m'aimes pas, je t'aime,
si je t'aime, prends garde à toi !
Chœur (cigarières, jeunes gens et soldats) (SATB)
Prends garde à toi !
Carmen
Si tu ne m'aimes pas,
si tu ne m'aimes pas, je t'aime !
Chœur (SATB)
Prends garde à toi !
Carmen
Mais si je t'aime,
si je t'aime, prends garde à toi !
/ Cigarières et jeunes gens (SAT)
| L'amour est enfant de Bohême,
| il n'a jamais, jamais connu de loi,
| si tu ne m'aimes pas, je t'aime,
| si je t'aime, prends garde à toi !
|
| Jeunes gens et soldats (TB)
\ L'amour est enfant de Bohême !
Chœur (SATB)
Prends garde à toi !
Carmen
Si tu ne m'aimes pas,
si tu ne m'aimes pas, je t'aime !
Chœur (SATB)
Prends garde à toi !
Carmen
Mais si je t'aime,
/ si je t'aime, prends garde à toi !
|
| Chœur (SATBB)
\ à toi !
Quand je vous aimerai ? Ma foi, je ne sais pas…
Peut-être jamais !.. peut-être demain !..
[résolument]
Mais pas aujourd'hui… c'est certain.
[modifier] 5. Havanaise
L'amour est un oiseau rebelle
que nul ne peut apprivoiser,
et c'est bien en vain qu'on l'appelle,
s'il lui convient de refuser !
Rien n'y fait, menace ou prière,
l'un parle bien, l'autre se tait ;
et c'est l'autre que je préfère,
il n'a rien dit, mais il me plaît.
/ Chœur des cigarières et jeunes gens (SATT)
| L'amour est un oiseau rebelle
| que nul ne peut apprivoiser,
| et c'est bien en vain qu'on l'appelle,
| s'il lui convient de refuser !
|
| Carmen
\ L'amour ! l'amour ! l'amour ! l'amour !
Carmen
L'amour est enfant de Bohême,
il n'a jamais, jamais connu de loi,
si tu ne m'aimes pas, je t'aime,
si je t'aime, prends garde à toi !
Chœur (cigarières, jeunes gens et soldats) (SATB)
Prends garde à toi !
Carmen
Si tu ne m'aimes pas,
si tu ne m'aimes pas, je t'aime !
Chœur (SATB)
Prends garde à toi !
Carmen
Mais si je t'aime,
si je t'aime, prends garde à toi !
/ Cigarières et jeunes gens (SAT)
| L'amour est enfant de Bohême,
| il n'a jamais, jamais connu de loi,
| si tu ne m'aimes pas, je t'aime,
| si je t'aime, prends garde à toi !
|
| Jeunes gens et soldats (TB)
\ L'amour est enfant de Bohême !
Chœur (SATB)
Prends garde à toi !
Carmen
Si tu ne m'aimes pas,
si tu ne m'aimes pas, je t'aime !
Chœur (SATB)
Prends garde à toi !
Carmen
Mais si je t'aime,
/ si je t'aime, prends garde à toi !
|
| Chœur (SATBB)
\ à toi !
Carmen
L'oiseau que tu croyais surprendre
battit de l'aile et s'envola ;
l'amour est loin, tu peux l'attendre,
tu ne l'attends plus, il est là.
Tout autour de toi, vite, vite,
il vient, s'en va, puis il revient ;
tu crois le tenir, il t'évite,
tu crois l'éviter, il te tient !
[Note 10]
/ Cigarières et jeunes gens (SATT)
| Tout autour de toi, vite, vite,
| il vient, s'en va, puis il revient ;
| tu crois le tenir, il t'évite,
| tu crois l'éviter, il te tient !
|
| Carmen
\ l'amour ! l'amour ! l'amour ! l'amour !
Carmen
L'amour est enfant de Bohême,
il n'a jamais, jamais connu de loi,
si tu ne m'aimes pas, je t'aime,
si je t'aime, prends garde à toi !
Chœur (cigarières, jeunes gens et soldats) (SATB)
Prends garde à toi !
Carmen
Si tu ne m'aimes pas,
si tu ne m'aimes pas, je t'aime !
Chœur (SATB)
Prends garde à toi !
Carmen
Mais si je t'aime,
si je t'aime, prends garde à toi !
/ Cigarières et jeunes gens (SAT)
| L'amour est enfant de Bohême,
| il n'a jamais, jamais connu de loi,
| si tu ne m'aimes pas, je t'aime,
| si je t'aime, prends garde à toi !
|
| Jeunes gens et soldats (TB)
\ L'amour est enfant de Bohême !
Chœur (SATB)
Prends garde à toi !
Carmen
Si tu ne m'aimes pas,
si tu ne m'aimes pas, je t'aime !
Chœur (SATB)
Prends garde à toi !
Carmen
Mais si je t'aime,
/ si je t'aime, prends garde à toi !
|
| Chœur (SATBB)
\ à toi !
Outras Músicas de Georges Bizet
Conheça aqui outras músicas de Georges Bizet que você poderá gostar.
Baixar Música Havanaise (Georges Bizet) em MP3
Você pode baixar (fazer o download) ou ouvir diretamente a música Havanaise de Georges Bizet no seu celular ou computador através do player abaixo.
Ouvir "Havanaise"na Amazon Music UnlimitedOuvir "Havanaise"
na Amazon Music UnlimitedBaixar Música Agora!
Ficha Técnica da Música Havanaise
| Número de Palavras | 469 |
| Número de Letras | 3458 |
| Intérprete | Georges Bizet |
Na tabela acima você vai encontrar dados técnicos sobre a letra da música Havanaise de Georges Bizet.
