535 letras de Músicas de Disney: Baixar MP3, Significado, etc.

Conheça as 535 letras de músicas de Disney cadastradas no nosso site. Clique em cada uma delas para acessar detalhes diversos.

  1. 1101 Dalmatians - Cruella Deville
    Cruella De Vil, Cruella De Vil. If she doesn't scare you no. evil thing will. To see her is to take a. sudden chill. Cruella, Cruella. The curl in her lips. The ice in her stair. The inacent chil...
  2. 2101 Dalmatians - Dalmatian Plantation
    We'll have a Dalmatian Plantation. Where our population can roam. If this new location. Our whole aggregation. Will love our plantation home. Dalmatian Plantation home...
  3. 3A Bela Adormecida - Aonde
    Aonde?. Aonde?. Aonde eu irei encontrar um alguém. Que me queira, me adore. Alguém que me faça feliz. Aonde?. Aonde?. Aonde eu irei encontrar esse alguém. Que um dia me encontre. E...
  4. 4A Bela Adormecida - Era Uma Vez No Sonho
    (Aurora). Sabe eu não devia estar falando com estranhos. mas já o conheço!. Foi você o sonho bonito que eu sonhei. Foi você eu lembro tão bem você na linda visã...
  5. 5A Bela Adormecida - Hail To The Princess Aurora
    [chorus:]. Joyfully we now to our princess we come. Bringing gifts and good wishes too. We pledge our loyalty anew. Hail to the princess aurora!. All of her subjects adore her!. Hail to the king!. Hai...
  6. 6A Bela Adormecida - I Wonder
    I Wonder. I wonder, I wonder. I wonder why each little bird. Has a someone. To sing to. Sweet things to. A gay little love melody. I wonder, I wonder. If my heart keeps singing. Will my song go wingin...
  7. 7A Bela Adormecida - One Gift
    One gift, beauty rare. Gold of sunshine in her hair. Lips that shame the red, red rose. She'll walk in springtime wherever she goes!. One gift, the gift of song. Melody your whole life long!. The...
  8. 8A Bela Adormecida - Skumps
    King hubert:]. Skumps!. [king stefan:]. Skumps!. [king hubert:]. Skumps!. [king stefan:]. A toast to this night!. [king hubert:]. The outlook is rosy, [king stefan:]. But the future is bright, [both:]...
  9. 9A Bela Adormecida - Sleeping Beauty
    Sleeping beauty fair. Gold of sunshine in your hair. Lips that shame the red, red rose. Dreaming of true love in slumber repose. One day he will come. Riding over the dawn. When you awaken to love&apo...
  10. 10A Bela e a Fera - À Vontade
    À vontade – Bela e a Fera. À vontade, à vontade. Prove a nossa qualidade. Ponha o guardanapo agora cherrie e. Sirva-se a vontade. Soup du jour e Hors d´oeuvres. Veja se o se...
  11. 11A Bela E A Fera - Alguma Coisa Aconteceu
    Ele foi bom e delicado, mas era mal e era tão mal-educado. Foi tão gentil e tão cortez por que será que não notei nenhuma vez. Eu reparei no seu olhar e. não tremeu quand...
  12. 12A Bela e a Fera - Bela
    Bela:. Tudo é igual. Nesta minha aldeia. Sempre está. Nesta mesma paz. De manhã, Todos se levantam. Prontos pra dizer. Homem:. Bonjour!. Padeiro:. Bonjour!. Mulher:. Bonjour!. Todos:. B...
  13. 13A Bela e a Fera - Bela (reprise)
    Ora, imagine, me pediu pra casar com ele. Eu, esposa daquele grosseiro, burro?. Madam Gaston, casar com ele?. Madam Gaston, mas que horror. Jamais serei esposa dele. Eu quero mais que a vida no interi...
  14. 14A Bela e a Fera - Gastão (reprise)
    (Gastão) Lefou, eu estive pensando. (LeFou) cuidado com isso!. (Gastão) eu sei!. A cabeça do pai de quem amo. Cada dia se torna mais louca. Minha mente ficou funcionando. Quando olhei p...
  15. 15A Bela e a Fera - Gaston
    (LeFou):. Não me conformo em vê-lo, Gaston. Triste e desanimado. Qualquer um quer ser você, oh Gaston, Mesmo que mal humorado. Ninguém nessa aldeia é tão respeitado, N&#x...
  16. 16A Bela E A Fera - If I Can't Love Her (reprise)
    Beast:. No spell has been broken. No words have been spoken. No point anymore if she can't love me. No hope she would do so. No dream to pursue, so. I looked to myself, despise all the things I s...
  17. 17A Bela e a Fera - Seja Como For
    MAURICE. Nós somos tão normais. Não há melhor família. Exceto um tio que deixa isso pra lá. Seus gestos naturais. São tão perfeitos, filha. É sua mãe...
  18. 18A Bela e a Fera - Sentimentos São
    Sentimentos são. Fáceis de mudar. Mesmo entre quem. Não vê que alguém. Pode ser seu par. Basta um olhar. Que o outro não espera. Para assustar. E até perturbar. Mesm...
  19. 19A Bela E A Fera - Ser Humano Outra Vez
    (Lumiere) - Ah! Humano outra vez!. (Sra. Potts) - Humano outra vez!. (Lumiere) - É, pense no que isso significa. Com meu corpo outra vez, Procurar outra vez, belas mademoiselles achar. Ser huma...
  20. 20A Bela e a Fera - Um Lar
    BELA. Sim eu escolhi, Por certo vou ficar. Mas eu não mereço esse destino, esse lugar. Não, monstro!. Acha que é assim que as coisas são? Pois bem!. Você é mau, pens...
  21. 21A Dama e o vagabundo - Bella Notte
    Oh this is the night, it's a beautiful night. And we call it bella notte. Look at the skies, they have stars in their eyes. On this lovely bella notte. Side by side with your loved one, You'...
  22. 22A Dama E O Vagabundo - He's A Tramp
    He's a tramp. But they love him. Breaks a new heart. Ev'ry day. He's a tramp. They adore him. And I only hope. He'll stay that way. He's a tramp. He's a scoundrel. He&apo...
  23. 23A Dama E O Vagabundo - The Siamese Cat Song
    We are Siameeiz if you pleeiz. We are Siameeiz if you don't please. We are former residents of Siam. There are no finer cats than we am. We are Siamese with very dainty claws. Please observing pa...
  24. 24A Dama E O Vagabundo II - Nunca Me Senti Assim
    Banzé:. Eu nunca me senti assim. Ela me faz tremer só de olhar pra mim. E a vida é mais que correr e brincar. Angel:. Bate tão forte o meu coração. Junto com ele meus pen...
  25. 25A Dama e O Vagabundo II - Com Você
    Com você no frio do inverno. Na chuva e na dor. Com você na hora do perigo. Com você pra te cobrir de amor. Com você. Sempre aqui. Na hora que precisa. Pra sorrir. e te estender a...
  26. 26A Dama e o Vagabundo Ii - Nova Inglaterra
    É a nossa cidade. Nova Inglaterra. Acolhedora que espera todos receber. sempre. Se você não conhece. Venha depressa. Nova Inglaterra. Com alegria vai lhe receber. sempre. Venha neste...
  27. 27A Dama E O Vagabundo II - Um Mundo Sem Cercas
    Eu vou partir pra longe daqui. Andar sei lá, livre e solto. Nem trelas a prender-me, nem braços a apertar-me, Não há sabões nem escovas, nem mãos a esfregar-me. Um mundo...
  28. 28A Dama E O Vagabundo II- Sempre Aqui
    Banzé:. Com você no frio do inverno. Com você na chuva e na dor. Com você na hora do perigo. Com você pra te cobrir de amor. Com você. Angel:. Sempre ali na hora que prec...
  29. 30A Familia do Futuro - Pequenas Maravilhas
    Deixa ir. Tire o peso dos seus ombros. Pra Seguir. Sem se lamentar dos tombos. Deixe entrar. Essa luz que te define. No Final. Ficarão somente as recordações. No Lugar. Das angústi...
  30. 32A Marcha do Coronel Hathi
    Um, dois, três, quatro. Faça um, dois, três, quatro. Um, dois, três, quatro. Faça um, dois, três, quatro. Um, dois, três, quatro. Esse nosso batalhão. É um...
  31. 33A Nova Escola do Imperador (abertura)
    Um dia ele vai ter. O trono e grande poder. Mas por enquanto. Tem ainda muito o que aprender. Ele é imperador, Mas é amador. Kuzco:. Saca só o estilo da criança. Exato. Vai lá...
  32. 34A Nova Onda do Imperador - My Funny Friend And Me
    My Funny Friend And Me - Sting. In the quiet time of evening. When the stars assume their patterns. And the day has made his journey. And we wondered just what happened. To the life we knew. Before th...
  33. 36A Nova Onda do Imperador - Perfect World
    Perfect World - Tom Jones. There are despots and dictators. Political manipulators. There are blue bloods with intellects of fleas. There are kings and petty tyrants. Who are so lacking in refinements...
  34. 37A Nova Onda do Imperador - Walk The Llama Llama
    Walk The Llama Llama - Rascal Flatts. Walk the llama llama. Walk the llama llama. Take in the panorama. Walk the llama llama - llama llama. Don't have to be a drama. Walk the llama llama - llama...
  35. 40A Pequena Sereia (série) - Você É Você
    Quando eu era criança sonhava em ser grandão. Mas eu sou só um siri e todo siri é um anão. Falei com a professora, ela disse: "Você não vê?. Que cada e tod...
  36. 41A Pequena Sereia - Aqui No Mar
    O fruto do meu vizinho. Parece melhor que o meu. Seu sonho de ir lá em cima. Eu creio que é engano seu. Você tem aqui no fundo. Conforto até demais. É tão belo o nosso mu...
  37. 42A Pequena Sereia - Aqui no Mar (Portugal)
    Querer o que não é nosso. Não dá para ser feliz. Não queiras ir lá p'ra cima. Vê bem, sou eu quem o diz. Olha o mundo em teu redor. Aqui no fundo do mar. Tanta...
  38. 43A Pequena Sereia - As Filhas do Tritão
    Papai é o rei desses mares. E nomes bonitos papai nos deu. Aquáta (ahhhh). Andrina (ahhhh). Arista (ahhhh). Atina (ahhhh). Adela (ahhhh). Alana (ahhhh). A nossa irmã mais jovem. Que vai...
  39. 44A Pequena Sereia - Beije A Moça
    Sebastião:. Se você quer a coisa bem feita, Tem que fazer pessoalmente. Primeiro, temos que criar o clima. percussão, cordas, sopros, palavras. Aí está ela, aprendendo a namor...
  40. 45A Pequena Sereia - Cozinheiro
    (Frase em francês). Lépuaçom, Lépuaçom eu adoro Lépuaçom. E cortar e picar com perícia. Corto logo a cabeça e retiro as espinhas. (palavras em francês...
  41. 46A Pequena Sereia - Encontro No Mar
    Aahhh. aaahhh. aaahhhh. aaaahhh. Ariel: Você é o meu mundo lindo. O mais lindo que eu já vi. É a canção que eu canto. Você é minha Melody. Erick: Ariel, Já...
  42. 47A Pequena Sereia - Filhas de Tritão
    Papai é o rei destes mares. E nomes bonitos papai nos deu:. Aquata, Andrina, Arista. Attina, Adela, Alana. E a nossa irmã mais jovem. Que vai hoje estrear. A sétima sereia. Vamos lhe ap...
  43. 48A Pequena Sereia - Fora do Mar (portugal)
    Fora do mar (Part of your world - portugal). Olha pr'aqui, tudo pra mim. Pode parecer, já tem tudo que quer. Dá para pensar aqui. O que eu já vi de melhor. Que coleção, t...
  44. 49A Pequena Sereia - Happy Ending
    Now we can walk. Now we can run. Now we can stay all day in the sun. Just you and me. And I can be. Part of your world...
  45. 50A Pequena Sereia - Kiss The Girl
    There you see her. Sitting there across the way. She don't got a lot to say. But there's something about her. And you don't know why. But you're dying to try. You wanna kiss the gi...
  46. 51A Pequena Sereia - Les Poissons
    Les poissons, les poissons, eu adoro les poissons. E cortar e picar, com perícia corto logo a cabeça e retiro as espinhas. Ah, mais oui çà ce toujours delícia. Les poissons, l...
  47. 53A Pequena Sereia - Part Of Your World
    Look at this stuff. Isn't it neat?. Wouldn't you think my collection's complete?. Wouldn't you think I'm the girl. The girl who has everything?. Look at this trove. Treasures...
  48. 54A Pequena Sereia - Part Of Your World (reprise)
    What would I give to live where you are, What would I pay to stay here beside you. What would do to see you, smiling at me. Where would we walk?. Where would we run?. If we could stay all day in the s...
  49. 55A Pequena Sereia - Parte de Seu Mundo
    Tenho aqui uma porção. De coisas lindas nesta coleção. Posso dizer que eu sou. Alguém que tem quase tudo. O meu tesouro é tão precioso. Tudo que eu tenho é mara...
  50. 56A Pequena Sereia - Parte do Seu Mundo (Reprise)
    Quero viver. Onde você está. Quero ficar. Aqui ao seu lado. Quero também ver você. Sorrir pra mim. Vamos andar. Vamos correr. Ver todo dia o sol nascer. E sempre estar em algum lug...
  51. 58A Pequena Sereia - Parte do Seu Mundo Ii
    "Se eu pudesse faze-lo entender. é que eu não vejo as coisas do jeito que ele vê. não entendo como um mundo que faz coisas tão maravilhosas. possa ser tão mal. "...
  52. 60A Pequena Sereia - Poor Unfortunate Souls
    I admit that in the past I've been a nasty. They weren't kidding when they called me, well, a witch. But you'll find that nowadays. I've mended all my ways. Repented, seen the ligh...
  53. 61A Pequena Sereia - She's In Love
    Alanna (spoken):. I'm talking about Ariel, that's who!. Adella (spoken):. What about her?. Alanna (spoken):. She sure is acting fishy lately!. Aquata (spoken):. I'll say! Swimming in ci...
  54. 62A Pequena Sereia - Sonhando (série)
    Caro amigo, eu comecei a sua nota de hoje, perguntando-me o que é ser uma sereia? Bom, eu tenho dado é de muita reflexão. Há maneiras não estamos na mesma. Quando se trata de...
  55. 63A Pequena Sereia - Vai Beijar (Portugal)
    É magia. Qualquer coisa está no ar. Apesar de não falar. Tem um quê de extasia. Sem saber porquê. Apetece tentar. Ai, que ele vai beijar. Ai, o amor. Gostas dela, sabes bem. E...
  56. 64A Pequena Sereia 2 - Down To The Sea
    (ariel). You are my world, my darling. What a wonderful world I see. You are the song I'm singing. You're my beautiful melody. (eric). Darling, we'd better be going. (ariel). Look at he...
  57. 65A Pequena Sereia 2 - For A Moment
    Melody:. Ok, get a grip, get the hang of this flipper. It's like slipping two feet into one big, huge slipper. This way is left, but which way is right?. Well now I'll be circling in circles...
  58. 66A Pequena Sereia 2 - Num Momento
    Tá bem lá vou eu. Tenho boa nadadeira isso aqui. é bem melhor que uma grande banheira. pra onde eu vou. Não sei acertar só vou circulando até me cansar. A assim é pa...
  59. 67A Pequena Sereia 2 - O Mar é Meu
    Melody:. Tá bem lá vou eu tenho boa nadadeira. Isso aqui é bem melhor que uma grande banheira. Pra onde eu vou não sei acertar, só vou circulando até me cansar. Ah assim...
  60. 68A Pequena Sereia 2 - Retorno Para o Mar
    -Você é meu mundo lindo. O mais lindo que eu já vi. É a canção que eu canto. Você é minha Melody!. -Bom dia, vamos andando. -Veja sua filha brilhando. -É m...
  61. 69A Pequena Sereia 2 - Tip and Dash
    Braving the tides, swarming the sea. Beware barracudas, drop to your knee. Defending our friends and enemies. As big as a whale (but with a much smaller tail). Facing the foe with our fearless wit. Da...
  62. 70A Pequena Sereia 2 - Valente Dupla Tip e Dash
    (Tip):Aha!. (Tip):À navegar a 30 nós. recuem barracudas, aí vamos nós. Salvamos medusas ou os sirís. Ou bicho maior. (Dash):é!. (Melody):Mas de cauda bem menor!. (Tip):N&...
  63. 71A pequena Sereia 3 - Canção de Athena
    Ninguém gostava mais de música do que. A adorada rainha de Tritão, Athena. Ela e as sete lindas filhas. Enchiam a vida dele com alegria e canções. Muita ondas vêm. Muitas...
  64. 72A pequena Sereia 3 - Eu Me Lembro
    Debaixo de um céu azul, e sem fim. Espera. Que recordação, trouxe esta canção. Eu me lembro de um maravilhoso sentimento. Que sentimento. Eu me lembro. Sim! Lembro da canç...
  65. 73A pequena Sereia 3 - Marina Celebra
    Iuhuuu!. Quem é ela?. Eu sei lá, mas dá medo!. Iuuuuuh!. Não me toque!. Benjamim, arranque essas janelinhas, Retalhe essas paredes finas. Essa não!. E é só o come&#x...
  66. 74A pequena Sereia 3 - Somente Um Erro
    Benjamim, Eu preciso de um "se não". Ou de um creme de cutículas. Pra ter o cargo do Sebastião, Uma argumentação. Um alvo para minha flecha, Uma pequenina brecha. Ai...
  67. 76A Princesa E O Sapo - Lá Em Nova Orleans
    Lá no Sul tem uma cidade. Por onde o rio desce. Onde as mulheres são beldades. E os homens enlouquecem. Onde a música começa cedo. E continua até o sol raiar. Quando ela toca...
  68. 77A Princesa E O Sapo - Quase Lá
    "Não mãe, eu não tenho tempo pra danças". Isso ainda vai ter que esperar. Estou sem tempo pra distrações. Preciso trabalhar. Esta cidade, na verdade. Faz a gent...
  69. 78A Princesa e O Sapo - Vamos Levar Vocês
    Vamos levar vocês. Vamos levar vocês. Vamos levar vocês até lá. Vamos levar vocês. Vamos levar vocês. Nós vamos sim levar vocês. Pelo rio abaixo. Pelo rio...
  70. 79A Song of The South - Zip-a-dee-doo-dah
    Zip-A-Dee-Doo-Dah Zip-A-Dee-A. My oh my what a wonderful day. Plenty of sunshine headed my way. Zip-A-Dee-Doo-Dah Zip-A-Dee-A. Mister blue birds on my shoulder. It's the truth. It's actual....
  71. 80A Você Vou Pertencer
    Quero viver onde você está. Quero ficar aqui ao seu lado. Quero também ver você sorrir pra mim. Vamos andar. Vamos passear. E você vai me ensinar a amar. Amor profundo. E no s...
  72. 81Aladdin (2019) - Speechless
    Here comes a wave. Meant to wash me away. A tide that is taking me under. Swallowed in sand. Left with nothing to say. My voice drowned out in the thunder. But I won't cry. And I won't start...
  73. 82Aladdin - A noite da Arábia
    Venho de um lugar. Onde sempre se vê. Uma caravana passar. É uma imensidão. Um calor e exaustão. Como é bárbaro o nosso lar. Sopram ventos do Leste. E o Sol vem do Oeste....
  74. 83Aladdin - A Whole New World
    (Aladdin). I can show you the world. Shining, shimmering, splendid. Tell me, princess, now when did. You last let your heart decide?. I can open your eyes. Take you wonder by wonder. Over, sideways an...
  75. 84Aladdin - Amigo Insuperável
    Ali Babá e os 40 ladrões. Muito dinheiro tinham pra contar. Mas o meu Amo é bem mais feliz. Os seus desejos vou realizar. É um lutador que tem a força. E muita muniçã...
  76. 85Aladdin - Arabian Nights
    Oh I come from a land, from a faraway place. Where the caravan camels roam. Where they cut off your ear. If they don't like your face. It's barbaric, but hey, it's home. When the wind&a...
  77. 86Aladdin - Ce Rêve Bleu
    [Aladdin]. Je vais t'offrir un monde. Aux mille et une splendeur. Dis-moi Princesse. N'as-tu jamais laissé parler ton coeur ?. Je vais ouvrir tes yeux. Aux délices et aux merveille...
  78. 87Aladdin - Correr Para Viver
    Aladdin:. - Na hora exata Abu, como sempre. Abu:. - Abu!. Aladdin:. - Vem, vamos embora!. [Alladin]. Tenho que: correr e ser ligeiro, Pular, Pra me livrar, Eu roubo porque eu não posso comprar, E...
  79. 89Aladdin - Entre Para O Nosso Time
    - Está de parabéns. - Já é alguém. - Você é muito bom se anime. Nós somos o melhor do que a de pior. Entre para o nosso time. Somos 40 ladrões. Você &...
  80. 90Aladdin - Friend Like Me
    Well Ali Baba had them forty thieves. Scheherazad-ie had a thousand tales. But master you in luck 'cause up your sleeves. You got a brand new magic never fails. You got some power in your corner...
  81. 91Aladdin - Há Uma Festa Aqui Em Agraba
    Há uma festa aqui em Agraba. A alegria está no ar. Multidões não param de chegar. Jasmim e Aladdin vão casar-se enfim. Há uma festa aqui em Agraba. Venha a pé ou a c...
  82. 92Aladdin - Il Mondo è Mio
    Aladdin:. Ora vieni con me. Verso un mondo d'incanto. Principessa e' tanto. Che il tuo cuore aspetta un si. Quello che scoprirai. E' davvero importante. Il tappeto volante. Ci accompagn...
  83. 93Aladdin - Nada Vale Mais do Que Um Amigo
    GÊNIO:. De paraquedas fui até o Taj Mahal. E na muralha enorme eu não me dei mal. Fui eu que fiz aquela torre inclinar. Mas sem ninguém pra me ajudar. Sozinho!. Lá em Moscou,...
  84. 94Aladdin - Noites da Arábia
    Venho de um lugar. Onde sempre se vê uma caravana passar. É uma imensidao, um calor e exaustao. Como é bárbaro o nosso lar. Sopram os ventos do leste. O Sol vem do oeste. Seu camel...
  85. 95Aladdin - Nothing Like A Friend
    Nothing Like a Friend. GENIE:. I parachuted down into the Taj Mahal. I rode a rickshaw all along the great Great Wall!. I even made the famous Leaning Tower fall, But who was with me through it all?....
  86. 96Aladdin - One Jum Ahead, Reprise
    (Aladdin). Riffraff, street rat. I don't buy that. If only they'd look closer. Would they see a poor boy? No, siree. They'd find out. There's so much more to me...
  87. 97Aladdin - One Jump Ahead
    I gotta keep. One jump ahead of the bread line. one swing ahead of the sword. i steal only what i can't afford. and thats everything. One jump ahead of the lawmen. That's all, and that'...
  88. 98Aladdin - Prince Ali
    (Genie). Make way for Prince Ali. Say hey! It's Prince Ali. Hey! Clear the way in the old Bazaar. Hey you!. Let us through!. It's a bright new star!. Oh come!. Be the first on the block to m...
  89. 99Aladdin - Prince Ali (reprise)
    (Jafar). Prince Ali, yes it is he. But not as you know him. Read my lips and come to grips with reality. Yes, meet a blast from your past. Whose lies were too good to last. Say hello to your precious...
  90. 100Aladdin - The Legend Of The Lamp
    (Urchin). "Ah, Salaam and Good Evening to you, my dear friend. Please, please come closer, ah uh, too close, a little to close. There. Welcome to Agrabah, city of mystery, of enchantment, and....
  91. 102Aladdin - The Return of Jafar - Forget About Love
    Forget About Love. IAGO:. Forget about that guy. Forget about the way you fell into his eyes. Forget about his charms. Forget about the way he held you in his arms. Walking on air's obnoxious. Th...
  92. 104Aladdin - To Be Free
    Lucky bird inside a guilded cage. Golden words spoke by an ancient sage. Everything you may have in life. Still, all you hold is dust. Must I yearn forever to be free?. Free to climb a tree and ponder...
  93. 105Aladdin - Um Mundo Ideal
    Aladdin: Olha eu vou lhe mostrar. Como é belo este mundo. Já que nunca deixaram o seu coração mandar. Eu lhe ensino a ver. Todo encanto e beleza. Que há na natureza. Num tapet...
  94. 106Aladdin - Un Nouveau Monde
    [Aladdin] Je vais t'offrir un monde. Aux mille et une splendeurs. Dis-moi Princesse, N'as-tu jamais laissé parler ton coeur ?. Je vais ouvrir tes yeux. Aux délices et aux merveille...
  95. 107Aladdin - Vai Ser Sim Ou Não?
    Ouve um tempo em que o crime. Era sublime. Muitas jóias havia no covil. A gente roubava. A gente assaltava. De um modo cruel e hostil. Então veio esse rei. Bagunçou nossa lei. A nó...
  96. 108Aladdin - Vem de Algum Lugar
    JASMINE:. Você me mostrou. Um mundo Ideal lá pelo ar. Pegou minha mão,e me levou. No tapete a voar. E quando Sorriu, Eu pude ver a luz. Que há no seu olhar. Porque você, Vem d...
  97. 109Aladdin and the King of Thieves - Out Of Thin Air
    Out of Thin Air. JASMINE:. You showed me the world. When I was all locked up inside. You reached out your hand. And took me on a magic carpet ride. One look at your smile. And I could see the light. S...
  98. 110Aladdin and the King of Thieves - Father And Son
    GENIE:. It's a big, bright, beautiful future. Thank your lucky stars you're alive. Ya got someone special to talk to. A friend that you can trust for life. You've been on your own with...
  99. 114Alice in Wonderland - All In The Golden Afternoon
    All in the Golden Afternoon. FLOWERS:. Little bread-and-butterflies kiss the tulips. And the sun is like a toy balloon. There are get up in the morning glories. In the golden afternoon. There are dizz...
  100. 115Alice in Wonderland - In A World Of My Own
    In a World of My Own. Cats and rabbits. Would reside in fancy little houses. And be dressed in shoes and hats and trousers. In a world of my own. All the flowers. Would have very extra special powers....
  101. 116Alice in Wonderland - Painting The Roses Red
    THE CARDS:. Bum bum bum bum. Painting the roses red. We're painting the roses red. We dare not stop or waste a drop. So let the paint be spread!. We're painting the roses red. We're pai...
  102. 117Alice in Wonderland - The Caucus Race
    The Caucus Race. ANIMALS:. Forward, backward, inward, outward. Come and join the chase. Nothing could be drier. Than a jolly caucus race. Backward, forward, outward, inward. Bottom to the top. Never a...
  103. 118Alice in Wonderland - The Unbirthday Song
    The Unbirthday Song. MARCH HARE:. A very merry unbirthday to me. MAD HATTER:. To who?. MARCH HARE:. To me. MAD HATTER:. Oh you!. MARCH HARE:. A very merry unbirthday to you. MAD HATTER:. Who me?. MARC...
  104. 119Alice in Wonderland - The Walrus And The Carpenter
    The Walrus and The Carpenter. TWEEDLE DUM:. The sun was shining on the sea. Shining with all his might. TWEEDLE DEE:. He did his very best to make. The billows smooth and bright. TWEEDLE DUM:. And thi...
  105. 120Alice in Wonderland - Very Good Advice
    Very Good Advice. I give myself very good advice. But I very seldom follow it. That explains the trouble that I'm always in. Be patient, is very good advice. But the waiting makes me curious. And...
  106. 123Alice no País das Maravilhas - Canção das Flores
    Borboletas e tulipas se beijam. E enchem a terra de alegrias mil. Como as flores no jardim vicejam. Como o céu primaveril. Tantas flores, tantas cores vibrando. Tantas violetas a cantar. As tigri...
  107. 124Alice no país das maravilhas - Desaniversário
    Um bolo de desaniversário pra mim. Pra quem?. Pra mim. Pra ti. Um bolo de desaniversário pra ti. Pra mim?. Sim sim. Ó sim!. Vamos cumprimentarmos com uma xícara de chá. Um des...
  108. 125Alice no país das maravilhas - No Meu Mundo
    Se esse mundo fosse só meu, tudo nele era diferente!. Nada era o que é porque tudo era o que não é. E também tudo que é, por sua vez, não seria. E o que não fos...
  109. 126Aristocats - Everybody Wants To Be A Cat
    Everybody wants to be a cat, because a cat's the only cat who knows where it's at. Everybody's pickin' up on that feline beat, 'cause everything else is obsolete. Now a square...
  110. 127Aristocats - Naturellement the aristocats
    Which pet's address. Is the finest in Paris?. Which pet possess. The longest pedigree?. Which pets get to sleep. On velvet mats?. Naturellement! The aristocats!. Which pets are blessed. With the...
  111. 128Aristocats - Scales And Arpeggios
    Doe me so doe doe so me doe. Every truly cultured music student knows. You must learn your scales and your arpeggios. And the music ringing from your chest and not your nose. While you sing your scale...
  112. 129Aristocats - She Never Felt Alone
    Through all our days. In tender ways. Her love for us was shown. And so, you see. We can't leave her alone. She's always say. That we're the greatest. Treasure she could own. Because wi...
  113. 130Aristocats - The Aristocats
    Which pet's address. Is the finest in Paris?. Which pet possess. The longest pedigree?. Which pets get to sleep. On velvet mats?. Naturellement! The aristocats!. Which pets are blessed. With the...
  114. 131Aristocats - Thomas O'malley Cat
    I like a cheech-a-cheech-chee-roni. Like they make at home. Or a healthy fish with the big backbone. I'm Abraham deLacy. Giuseppe Casey. Thomas O'Malley. O'Malley, the alley cat!. I&apo...
  115. 132Aristogatas - As Aristogatas
    Quem mora bem nos bons bairros de Paris?. Quem é que tem melhores pedigrees?. Quem é que esnoba os vira-latas?. Naturellement as aristogatas. Quem é que tem certo charme natural?. Quem...
  116. 133Aristogatas - Thomas O'Malley
    Eu sou um gato que tem classe. Quem quiser meu passe. Vai ser difícil de conseguir. [Refrão]. Eu sou uma graça. E mesmo sem raça. Sou grande praça. Que graça que um gato...
  117. 136Bambi - Little April Shower
    Drip, drip, drop. Little April shower. Beating a tune. As you fall all around. Drip, drip, drop. Little April shower. What can compare. To your beautiful sound. Drip, drip, drop. When the sky is cloud...
  118. 137Bambi - Looking For Romance
    I bring you a song. And I sing as I go. For I want you to know. That I'm looking for romance. I bring you song. In the hope that you'll see. When you're looking at me. That I'm loo...
  119. 138Bambi - Love Is A Song
    Love is a song that never ends. Life may be swift and fleeting. Hope may die yet love's beautiful music. Comes each day like the dawn. Love is a song that never ends. One simple theme repeating....
  120. 139Bambi - Pequena Chuva de Abril
    Chove chuva que vai cantando. Toda floresta também vai cantar. Chove chuva que vai pingando. Pingo de chuva que brilha no ar. Brilha no ar. Chove chuva que vai cantando. Toda floresta também...
  121. 140Bambi 2 - Quando A Primavera Chegar
    O inverno ensina a esperar,o calor do sol. É preciso crer,perseverar, Saber que as noites frias, vão passar. E agradecer quando a luz do dia despontar, E assim sempre unidos seguiremos, noss...
  122. 141Bambi 2 - There Is Life
    Under the snow. beneath the frozem streams. There is life. You have to know. When natures sleeps, she dreams. There is life. And colder, the winter, the warmer, the spring, the deeper, the sorrow, the...
  123. 142Beauty And The Beast - Be Our Guest
    (Lumiere). "Ma chere Mademoiselle, it is with deepest pride and greatest pleasure that we welcome you tonight. And now we invite you to relax, let us pull up a chair as the dining room proudly p...
  124. 143Beauty and the Beast - Beauty And The Beast
    Mrs. Potts. Tale as old as time. True as it can be. Barely even friends, then somebody bends unexpectedly. Just a little change. Small, to say the least. Both a little scared, neither one prepared....
  125. 144Beauty And The Beast - Belle
    (Belle). Little town, it's a quiet village. Ev'ry day like the one before. Little town full of little people. Waking up to say. (Townsfolk). Bonjour. Bonjour. Bonjour! Bonjour! Bonjour!. (Be...
  126. 145Beauty And The Beast - Belle, Reprise
    (Belle). "Is he gone? Can you imagine? He asked me to marry. him. Me, the wife of that boorish, brainless. ". Madame Gaston!. Can't you just see it?. Madame Gaston!. His little wife. N...
  127. 146Beauty And The Beast - Gaston
    (Gaston). "Who does she think she is?. That girl has tangled with the wrong man!. No one says "no" to Gaston!". (LeFou). "Heh heh. Darn right. ". (Gaston). "Dismiss...
  128. 147Beauty and the Beast - Gaston (reprise)
    Gaston: Crazy old Maurice, hmmm?. Crazy old Maurice. LeFou, I'm afraid I've been thinking. Lefou:. A dangerous pastime. Gaston:. I know. But that whacky old coot is Belle's father. And...
  129. 148Beauty And The Beast - Gaston, Reprise
    (Gaston). "Crazy old Maurice, hmmm? Crazy old Maurice. Hmmm. ". LeFou, I'm afraid I've been thinking. (Lefou). A dangerous pastime. (Gaston). I know. But that whacky old coot is B...
  130. 149Beauty and the Beast - Home
    Belle:. Yes, I made the choice. For papa, I will stay. But I don't deserve to to lose my freedom in this way. You monster!. If you think that what you've done is right, well then. You'r...
  131. 150Beauty and the beast - Home (reprise)
    Mrs. Potts:. Cheer up child. It will turn out alright in the end, you'll see. I hope that we'll be friends. Though I don't know you well. If anyone can make the most of living here. Th...
  132. 151Beauty and the Beast - How Long Must This Go On?
    Beast:. How long must this go on?. This cruel trick of fate?. I simply made one careless wrong decision. And then the witch was gone. And left me in this state. An object of revulsion and derision. Ha...
  133. 152Beauty And The Beast - Human Again
    This song was add on this "10 year celebration". Hope you enjoy it. Essa música foi adicionada na versão de comemoração de 10 anos de "A Bela e a Fera". Esper...
  134. 153Beauty and the Beast - If I Can't Love Her
    Beast:. And in my twisted face. There's not the slightest trace. Of anything that even hints of kindness. And from my tortured shape. No comfort, no escape. I see, but deep within is utter blindn...
  135. 155Beauty and the Beast - Maison Des Lunes
    Gaston:. There's a danger I'll be thwarted. And denied my honeymoon. For the pretty thing I've courted. Refuse to swoon. So, the time has come for a murky plan. For which I turn to a mu...
  136. 156Beauty and the Beast - No Matter What (reprise)
    Maurice:. First prize is nearly mine. It's quite my best invention. So simple, yet complex; So massive, yet so small. This triumph of design. Will be my old-age pension. That is, provided I can f...
  137. 157Beauty and the Beast - Prologue
    Narattor:. Once upon a time, in a faraway land, A young prince lived in a shining castle. Although he had everything his heart desired, The prince was spoiled, selfish, and unkind. But then, one winte...
  138. 158Beauty And The Beast - Something There
    (Belle). There's something sweet. And almost kind. But he was mean and he was coarse and unrefined. And now he's dear. And so I'm sure. I wonder why I didn't see it there before. (...
  139. 159Beauty And The Beast - The Mob Song
    (Gaston). "The Beast will make off with your children. He'll come after them in the night. ". (Belle). "No! ". (Gaston). "We're not safe. till his head is mounted o...
  140. 160Beauty and the Beast - Transformation
    Beast:. You came back. Belle:. If only I'd come here sooner. Beast:. Maybe it's better this way. Belle:. No! Don't talk like that. We're together now. Everything will be fine. Bea...
  141. 163Bernardo e Bianca - Amanhã É Outro Dia
    Vamos lá. Um mundo vos espera, o amanhã é primavera. Vamos lá. A cantar. O passado de tristeza num presente de beleza. Vai mudar. Para nós. Uma única esperança na su...
  142. 165Bernardo e Bianca - Nossa Grande Missão
    Nossa grande missão é salvar ou socorrer. Quem de nós precisar, ajudamos com prazer. Se você precisar, basta só nos chamar. E vai ver como nós vamos surgir. Pra ajudar, d...
  143. 168Brandy e Sr. Bigodes
    Eles cairam de um avião. Sem pára-quedas foram pro chão. No meio da selva, sem direção. Brandy e Sr. Bigodes;. Desde então, olha que confusão, Não é fá...
  144. 169Brother Bear - Feels Just Like Home
    Funny how it turns out. That everthing can change. What i feel right now. Is not the same as yesterday. There’s than i imagined. Deep inside my heart. Emotions that i never knews. And this is j...
  145. 170Brother Bear - Great Spirits
    When the earth was young. and the air was sweet. And the mountains kissed the sky. In the great beyond, with its many paths. Man and nature lived side by side. In this wilderness of danger and beauty....
  146. 171Brother Bear - No Way Out (Single Version)
    Everywhere I turn, I hurt someone. But there's nothing I can say to change. the things I've done. Of all things I hid from you. I cannot hide the shame. And I pray someone, something will co...
  147. 172Brother Bear - Welcome To Our Family
    Everyone is invited. This is how we live. We are here for each other. Happy to give. All we have we share. And all of us we care. So come on. Welcome to our family time. Welcome to our brotherly time....
  148. 173Cars - Real Gone
    I'm American made but I like Chevrolet. My momma taught me wrong from right. I was born in the South. Sometimes I have a big mouth. When I see something that I don't like. I gotta say it. We...
  149. 174Christmas Carol: The Movie - What If
    Here I stand alone. with this weight upon my heart. and it will not go away. in my head I keep on looking back. right back to the start. wondering what it was that made you change. Well I tried, but I...
  150. 175Cinderela - Isto é O Amor
    Isto é o amor, mmmm. O grande amor. O amor com quem tanto eu sonhei. Estou feliz, mmmm. Muito feliz. Muito feliz. A chave do céu encontrei. Meu coração, mmmm, pode voar. No cé...
  151. 176Cinderela - Um Sonho É Um Desejo
    Um sonho é um desejo d'alma. N'alma adormecer. Em sonhos a vida é calma. É só desejar para ter. Tem fé no teu sonho e um dia. Teu lindo dia há de chegar. Que im...
  152. 177Cinderella (2015) - Strong
    In a perfect storybook. The world is brave and good. A hero takes your hand. A sweet love will follow. But life's a different game. The sorrow and the pain. Only you can change your world tomorro...
  153. 178Cinderella - A Dream Is A Wish Your Heart Makes
    A dream is a wish your heart makes. When you're fast asleep. In dreams you will loose your heartache. Whatever you wish for you keep. Have faith in your dreams and someday. Your rainbow will come...
  154. 179Cinderella - Bibbidi-bobbidi-boo
    Salagadula, mexicabula, bibidi-bobodi-bu. Junte isso tudo e teremos então. Bibidi-Bobodi-Boo. Salagadula, mexicabula, bibidi-bobodi-bu. Isso é magia, acredite ou nao. Bibidi-Bobidi-Bu. A sal...
  155. 180Cinderella - Bibbidi-bobbidi-boo (original)
    Salaga doola, menchicka boola, bibbidi bobbidi boo. Put 'em together and what have you got?. Bibbidi bobbidi boo. Salaga doola, menchicka boola, bibbidi bobbidi boo. It'll do magic, believe...
  156. 181Cinderella - Cinderella, Cinderella
    (Cinderella). Cinderella, Cinderella, All I hear is Cinderella. From the moment that I get up, Till shades of night are falling. There isn't any let up. I hear them calling calling. "Go up a...
  157. 182Cinderella - So This Is Love
    (Cinderella:). So this is love, Mmmmmm. So this is love. So this is what makes life divine. I'm all aglow, Mmmmmm. And now I know. The key to all heaven is mine. My heart has wings, Mmmmmm. And I...
  158. 183Cinderella - Sweet Nightingale
    Oh, sing sweet nightgale. Sing sweet nightale, high. Oh, sing sweet nightgale. Sing sweet nightale. Oh, sing sweet nightgale. Sing sweet. Oh, sing sweet nightgale. Sing sweet nightale, sing. Oh, sing...
  159. 184Cinderella - The Work Song
    [Cinderella:]. Cinderella, Cinderella. All I hear is Cinderella, from the moment I get up. till shades of night are falling. There isn't any letup, I hear them calling, calling. Go up and do the...
  160. 185Cindy Lou Who - Where Are You Christmas
    Where are you christmas. why can't I find you. why have you gone away. My world is changing. I'm rerranging. does that meens chritmas changing too. where are you christmas. do you remember....
  161. 186Cory Na Casa Branca
    Vai Cory. Vai lá!. Vai Cory. Vai lá!. Olha aí!. Vamos lá!. Eu sou o cara, quero ver tudo em ação. Sou candidato oficial a promover diversão, Sacou?. Tranquilidade Co...
  162. 188Disney Christmas Eve Song
    How I wish to get away. From this drowning place. Walk away from all this pain. Re-build my life in a different way. The memories will never go away. The memories will always make me pale. Always a st...
  163. 189Disney Princess - If You Can Dream
    There is a world where hope. And dreams can last for all time. A wonderous place to go. You'll know it when your heart finds. Hearing our song as old as time. Hold my hand, we're gonna fly....
  164. 190Disney Princess - Where Dreams Begin
    Just put your hand in mine. Go where dreams begin. Everyone has their own star in the sky. There's one for you and me. Yes it's a magical light. That shines high up above. Far as the eye can...
  165. 191Duck Tales
    Life is like a hurricane here in Duckburg. Race cars, lasers, aeroplanes - it's a duck blur. You might solve a mystery or rewrite history. Duck Tales, Oo-oO. Every day they're out there maki...
  166. 192Duck Tales - The Boogie Beagle Blues
    The siren screams, the warden shouts. You know the Beagle Boys are breaking out. We're gonna' steal some blue suede shoes. And sing "The Boogie Beagle Blues". You keep the bank, we...
  167. 193Dumbo - Baby Mine
    Baby mine, don't you cry. Baby mine, dry your eyes. Rest your head close to my heart. Never to part. Baby of mine. Little one, when you play. Don't you mind what they say. Let those eyes spa...
  168. 194Dumbo - Eu Já Vi Um Elefante Voar
    -Você já viu um elefante voar?. -Eu já vi um cavalo voar. -Já vi um dragão voar!. -Eu já vi uma casa voar!. (Risadas). -Ah! Eu já vi tudo isso também!. Já...
  169. 195Dumbo - It's Casey Junior
    It's Casey Junior comin' down the track. Comin' down the track. With a smokey stack. Hear him puffin' 'round the hill. Casey's here to thrill. Ev'ry Jack and Jill. E...
  170. 196Dumbo - Pink Elephants On Parade
    Look out! Look out!. Pink elephants on parade. Here they come!. Hippety hoppety. They're here and there. Pink elephants ev'rywhere. Look out! Look out!. They're walking around the bed....
  171. 197Dumbo - When I See An Elephant Fly
    I saw a peanut stand, Heard a rubber band, I saw a needle that winked its eye. But I think I will have seen everything. When I see an elephant fly. I saw a front porch swing, Heard a diamond ring, I s...
  172. 198El Rey Leon - El Ciclo de La Vida
    Nants ingonyama bagithi baba. Sithi uhm ingonyama. Nants ingonyama bagithi baba. Sithi uhm ingonyama. Siyo nqoba. Ingonyama nengw' enamabala. Desde el día que al mundo llegamos. Y nos ciega...
  173. 199Encantada - Para Todo O Sempre
    Para todo sempre (Para sempre)(Ser feliz). Contos de fadas bem reais podem ser, Temos somente que acreditar e querer. Nós sabemos de cor, é a parte melhor da história. Todos podemos ess...
  174. 200Enchanted - Happy Working Song (amy Adams)
    All right everyone, time to tidy things up. Come my little friends. As we all sing a happy little working song. Merry little voices clear and strong. Come and roll your sleeves up. So that we can pitc...
  175. 201Enchanted - So Close
    You're in my arms. And all the world is calm. The music playing on. For only two. So close together. And when I'm with you. So close to feeling alive. A life goes by. Romantic dreams must di...
  176. 202Enchanted - That's How You Know
    Giselle:. How does she know you love her?. How does she know she's yours?. Man:. How does she know that you love her?. Giselle:. How do you show her you love her?. Both:. How does she know that y...
  177. 203Enrolados - Encanto da Cura
    Brilha linda flor. Teu poder venceu. Traz de volta já. O que uma vez foi meu. Cura o que se feriu. Salva o que se perdeu. Traz de volta já. O que uma vez foi meu. Uma vez foi meu...
  178. 204Enrolados - Quando a Minha Vida Vai Começar
    Mais uma vez o dia está começando. Às sete em ponto devo varrer o chão. Tudo encerar, polir pra ficar brilhando. Faço assim, e no fim, sete e quinze já são. Entã...
  179. 205Enrolados - Sua Mãe Sabe Mais
    Você é tão frágil como as flores. Ainda é uma mudinha e muito nova. Sabe porque estamos nesta torre?. Isso aí, para manter você sã e salva. Este dia chegaria eu...
  180. 206Enrolados - Vejo Enfim a Luz Brilhar
    Rapunzel:. Tantos dias olhando das janelas. Tantos anos presa sem saber. Tanto tempo nunca percebendo. Como tentei não ver?. Mas aqui, a luz das estrelas. Bem aqui, vejo o meu lugar. Sim, aqui co...
  181. 208Enrolados- Um Sonho Eu tenho
    {Gancho}. Sou malvado e violento. Meu riso é tão rosnento. As minhas mãos têm marcas bem à vista. Apesar de ser marmanjo. Do meu jeito e do meu gancho. Meu sonho sempre foi se...
  182. 209Frozen - Livre Estou
    A neve branca brilhando no chão. Sem pegadas pra seguir. Um reino de isolamento e a rainha, esta aqui. A tempestade vem chegando e já não sei. Não consegui conter, bem que eu tente...
  183. 210Frozen - Não Dá
    Anna. Você não tem que me proteger. Eu não tenho medo. Por favor, não vá se trancar. Dê atenção pra mim. Não precisa se manter distante assim. Por uma vez...
  184. 211Frozen - Por Uma Vez na Eternidade(Reprise)
    Anna: De atenção pra mim. Não precisa se manter distante assim. Por uma vez na eternidade. Consigo entender. Por uma vez na eternidade. Nós podemos resolver. Nós podemos desce...
  185. 212Frozen - Quer Brincar Na Neve?
    -Elsa?. Você quer brincar na neve?. Um boneco quer fazer?. Você podia me ouvir e a porta abrir. Eu quero só te ver. Nós éramos amigas de coração. Mas isso acabou tam...
  186. 213Frozen - Reparos
    Qual o problema filha?. Porque cê tá evitando um homão desses?. É o jeito tosco dele andar?. Seu jeito bronco de falar?. Ou o formato meio estranho dos seus pés?. E apesar do...
  187. 214Frozen - Um Dia Perfeito
    Na minha porta trancada ficou. E os seus aniversários você não celebrou. Vamos juntas estar, para comemorar. E eu quero ajudar. Se eu puder. Atchim!. Elsa você um resfriado pegou....
  188. 215Frozen - Vejo Uma Porta Abrir
    Anna. Tá, eu posso dizer uma coisa louca?. Hans. Eu adoro loucura!. Anna. Muitas portas se fecharam pra mim sem razão. De repente eu encontrei você. Hans. Eu tava pensando a mesma coisa...
  189. 216Growing Pains Theme
    Show me that smile again. (Show me that smile). Don’t waste another minute on your cryin’. We're nowhere near the end (nowhere near). The best is ready to begin. Oooohhh. As long...
  190. 217Hercules - A Star Is Born
    Gonna shout it from the mountaintops. A star is born. It's a time for pulling out the stops. A star is born. Honey, hit us with a hallelu. The kid came shining through. Girl, sing the song. Come...
  191. 218Hércules - Brilhou No Céu
    Nosso novo herói vai proclamar- Brilhou no céu. É hora para festejar - Brilhou no céu. uma aleluia quero ouvir um astro vi surgir. eu vou fazer um escarcéu. Brilhou no cé...
  192. 219Hércules - de zero a Herói
    Bem feitor, rolo compressor. Grego da semana, nas pesquisas fez furor. Assombrou! Hércules deu show. Para cada monstro a lotação se esgotou. Não era nada. Um zero, um zero. Mas com...
  193. 220Hercules - Go The Distance
    I have often dreamed. Of a far-off place. Where a hero's welcome. Will be waiting for me. Where the crowds will cheer. When they see my face. And a voice keeps saying. This is where I'm mean...
  194. 221Hercules - Go The Distance (reprise)
    I will beat the odds. I can go the distance. I will face the world. Fearless, proud and strong. I will please the gods. I can go the distance. Till I find my hero's welcome. Right where I belong...
  195. 222Hércules - I Can't Believe My Heart (Inédita)
    I've always thought that men were slime. And every guy I've met has proved me right!. Until tonight. Just when I thought. I had it figured. That life's a game you cannot win. He comes i...
  196. 223Hercules - I Won't Say (I'm In Love)
    [Meg:]. If there's a prize for rotten judgement. I guess I've already won that. No man is worth the aggravation. That's ancient history, been there, done that!. [Muses:]. Who'd&apo...
  197. 224Hércules - Já Não Há Distâncias
    Há um sonho em mim. Vejo um lugar. Um lugar em que eu. Possa sempre te amar. Sei que estás aí. Que te encontrarei. Sei que nesta vida. Ao teu lado viverei. Eu te amarei. Já nã...
  198. 225Hercules - Long Ago
    [Narrator:]. Long ago, in the far away land of ancient Greece. there was a golden age of powerful gods extraordinary heroes. and greatest and strongest of all these Heroes was the mighty. Hercules. Bu...
  199. 226Hércules - Minha Chance
    Ou você tem bravo sonho heróico, ou pirou. Já topei com cada bobo cabeçudo que pintou. Todos são ruins, ninguém se apruma. Pior. Dor não sei de nenhuma nenhuma. Mes...
  200. 227Hércules - Não Direi
    [Mégara]. Se há um prêmio por julgar mal. Já sei que vou ser eleita. Amar não vale o sofrer, não. o verbo amar a razão rejeita!. [Musas]. Por que a mentira?. Ele &#x...
  201. 228Hercules - Não Sei Se é Amor (Portugal)
    E se o meu par for ele mesmo?. E se isso for realidade?. Homem nenhum direi que vale. Desassossego a pagar tarde. Onde estás escondida. Ele é o céu e deves vê-lo. Não percas m...
  202. 229Hércules - No Diré Que Es Amor
    Meg:. si a los engaños dieran premios uviera varios. ya ganado no me interesa tener novio eso es historia ya lo se todo. musas:. a quien cres que engañas el es lo que tu mass. quieres oculta...
  203. 230Hércules - O Que Passou I
    O Que Passou I. Hércules. Há muito tempo na longínqua Grécia antiga. Houve uma época de ouro de deuses poderosos. e heróis extraordinários, e o maior e o mais forte...
  204. 231Hércules - O Que Passou II
    O Que Passou II. Se tem um deus que você não quer ver com raiva, é o Hades. E ele tinha um plano malvado. No mundo inferior. Os mortos ele tiranizou. Não tinha dó nem piedade....
  205. 232Hércules - O Que Passou III
    O Que Passou III. Hércules. E assim virou mortal. Mas não bebeu a gota final. Mantendo a força de um deus. Que sorte do bebê! (diz garota!). Choraram Hera e Zeus. Seu filho pode n&...
  206. 233Hércules - One Last Hope
    So, ya wanna be a hero, kid?. Well, whoop-de-do!. I have been around the block before. With blockheads just like you. Each and ev'ryone a disappointment. Pain for which there ain't no ointme...
  207. 234Hercules - The Gospel Truth I
    Back when the world was new. The planet Earth was down on its luck. And everywhere gigantic brutes. called Titans ran amok. It was a nasty place. There was a mess. whereever you stepped. Where chaos r...
  208. 235Hercules - The Gospel Truth II
    If there's one God you don't want to get steamed up. It's Hades, cause he had an evil plan. He ran the Underworld. But thought the dead were dull and uncouth. He was as mean as he was r...
  209. 236Hercules - The Gospel Truth III
    Young Herc was mortal now. But since he did not drink the last drop. He still retained his godlike strength. So thank his lucky star. But Zeus and Hera wept. Because their son could never come home. T...
  210. 237Hércules - Vencer Distâncias
    Há um sonho em mim. Vejo um lugar. Onde com orgulho. Sei que vão me encontrar. Todos vão sorrir. Quando eu lá chegar. Há uma voz dizendo. É aqui que eu vou viver. Eu me e...
  211. 238Hercules - Zero To Hero
    Bless my soul. Herc was on a roll. Person of the week in every greek opinion poll. What a pro. Herc could stop a show. Point him at a monster and you're talking sro. He was a no one. A zero, zero...
  212. 239Ice Princess - No One - Aly & Aj
    I am moving through the crowd. Trying to find myself. Feel like a guitar that's never played. Won't someone strum away. And I ask myself. Who do I wanna be. Do I wanna throw away the key. An...
  213. 240Irmão Urso - Aqui Vou Eu (portugal)
    Digam a todos que aqui vou eu. amigos num novo jardim. azul é o céu e aqui vou eu. pois eu gosto mesmo é de estar aqui. Digam a todos que aqui vou eu. cada coisa vou saborear. com o sol...
  214. 241Irmão Urso - Bem-Vindo
    Todos como amigos, nós vivemos assim. Todos sempre unidos, até o fim!. Nós sabemos dar, de cada um cuidar. Então vem!. Bem-Vindo à nossa casa. Bem-Vindo à nossa festa. Es...
  215. 242Irmão Urso - de Volta Eu Vou
    Na verdade tudo acabo por mudar. O que sinto agora não podia imaginar. Meu coração sabia e me revelou. Mostrando novas emoções. Meu mundo transformou. São tantas coisas p...
  216. 243Irmão Urso - Espiritos Ancestrais
    Quando a terra e o ar. Sem nenhum pudor. Se deitavam sob o sol. Semeavam luz. Na imensidão. Com o brilho de um farol. Três irmãos ali felizes viviam. Sempre unidos pelo amor. Ergueram a...
  217. 244Irmão Urso - Eu vou seguindo meu caminho
    Solista: O pé na estrada eu vou botar. E o coração eu quero abrir. Sob os raios do sol sigo um sonho meu. Eu não posso deixar de sorrir. Nada é melhor do que amigos rever. Ain...
  218. 245Irmão urso - Feels Like Home
    Learning how to smile again, Free to show my heart. Knowing I can face the things. That used to seem to hard. I look inside your eyes. And see a different part of me. What I didn't know I wanted,...
  219. 246Irmão Urso - It Will Be Me
    If you hear a voice. In the middle of the night. Saying it will be all right. It will be me. If you feel a hand. Guiding you along. When the path seems wrong. It will be me. There is no mountain that...
  220. 247Irmão Urso - Não Há Saída
    Onde quer que eu vá eu firo alguém. Como resolver, o que dizer. Não sei também. Irmão urso, eu gostaria de. Poder tudo consertar. Mas a solução eu não consigo a...
  221. 248Irmão Urso - On My Way
    Tell everybody I'm on my way. New friends and new places to see. With blue skies ahead yes. I'm on my way. And there's nowhere else. that I'd rather be. Tell everybody I'm on...
  222. 249Irmão Urso - São Tantas Coisas
    Na verdade tudo. acaba por mudar. oque sinto agora não podia imaginar. Meu coração sabia. E me revelou. Mostrando novas emoções. Meu mundo transformou. São tantas coisas...
  223. 250Irmão Urso - Serei Eu
    Se ouvir uma voz, no meio da noite. Dizendo tudo irá dar certo, serei eu. Se sentir uma mão te guiando. Quando o caminho parecer errado, serei eu. E não há montanha que eu não...
  224. 251Irmão Urso - Take A Look Through My Eyes
    There are things in life you'll learn and who. In time you'll see. Cause out there somewhere. It's all waiting. If you keep believing. So don't run, don't hide. It will be all...
  225. 252Irmão Urso - Transformation
    Come with me, I'll take you now. To a place that you fear. For no reason why. Your heart has turned away from me. And I will make you understand. Everything will become clear to you. When you see...
  226. 253Irmão Urso - Welcome (single Version)
    There's nothing complicated about the. way we live. We're all here for each onther, happy to give. Proud of who we are. Humbled beneath the stars. We've everything we need. The moon, th...
  227. 254It's A Small World
    It's a world of laughter, a world of tears;. It's a world of hopes and a world of fears;. There's so much that we share, That it's time we're aware. It's a small world, a...
  228. 255James And The Giant Peach - Family
    Take a little time. Just look where we are. We´ve come very very far together. And if I mind say so. And if I mind say so too. We wouldnt have got anywhere. If werent for you, boy. Love is the sw...
  229. 256James And The Giant Peach - My Name Is James
    My name is James. That was what mother called me. My name is James. So it was always been. Sometimes I forget. When I´m lonely or afraid. Than I go inside my head. And look for James. There´...
  230. 257James e o Pêssego Gigante - Com pêssego
    [Centopeia]. Eu já comi os tipos mais variados de comida. Lesminha assada e apimentada, formiga bem cozida. Furão com pão é muito bom. Se estiver ainda com vida. Pra não deixa...
  231. 258James e o Pêssego Gigante - Família
    [Gafanhoto] : Procuro pensar, podemos viajar. E até aqui chegarmos vivos. E eu lhe confesso. [Centopeia] : Eu também quero dizer. [Todos] : Aonde a gente iria parar se não fosse voc...
  232. 260James e o Pêssego Gigante - Meu Nome é James
    Meu nome é James. E meus pais chamavam. Meu nome é James. Sempre foi assim. Mas posso esquecer. E com medo fico só. E preciso me esforçar. E então lembrar. Tem uma coisa que n...
  233. 261Jingle Bells
    Ho Ho Ho. Jingle bells, jingle bells. Jingle all the way. Oh, what fun it is to ride. In a one horse open sleigh. Ladies and gentlement. I give you the jingle bass. Merry Christmas. Dashing through th...
  234. 262Johnny Fedora e Alice Bluebonnet
    Foi na vitrina da loja da esquina. Que esse romance veio a nascer. Os olhos se olharam, os lábios juraram. Que eterno esse amor ia ser. Ele a fazer serenatas. Tra-la-la, Tra-la-la, a cantar. Fala...
  235. 263Kim Possible
    Oh! Yeah! Yeah!. Sou Garota e sou Legal, O mundo eu vou livrar do mal, Não me pare que sou Kim Possible!. Não há nada à temer, Se o perigo surge eu sempre vou socorrer. (Vou socorr...
  236. 264Lady And The Tramp - Bella Notte
    Oh this is the night, it's a beautiful night. And we call it bella notte. Look at the skies, they have stars in their eyes. On this lovely bella notte. Side by side with your loved one, You'...
  237. 265Lady and the Tramp - He's A Tramp
    He's a tramp. But they love him. Breaks a new heart. Ev'ry day. He's a tramp. They adore him. And I only hope. He'll stay that way. He's a tramp. He's a scoundrel. He&apo...
  238. 266Lady and the Tramp - The Siamese Cat Song
    We are Siameeiz if you pleeiz. We are Siameeiz if you don't please. We are former residents of Siam. There are no finer cats than we am. We are Siamese with very dainty claws. Please observing pa...
  239. 267Lava - I Lava You
    (Narrator). A long long time ago there was a volcano. Living all alone in the middle of the sea. He sat high above his bay watching all the couples play. And wishing that he had someone too. And from...
  240. 268Let's Get Together (the Parent Trap)
    Let's get together, yeah yeah yeah. Why don't you and I combine?. Let's get together, what do you say?. We can have a swinging time. We'd be a crazy team. Why don't we make a...
  241. 269Lilo & Stitch - He Mele No Lilo
    Vocal 1:. Mahalo nui ia Ke Ali`i wahine. `O Lili`ulani `O ka Wo hi ku. Ka pipio mai o ke anuenue Na waiho‘o-. lu‘u a halikeole‘e. E nana na maka i ke ao malama mai. Hawai`i akea i...
  242. 272Lilo & Stitch - Hawaiian Roller Coaster Ride
    Aloha e aloha e. A nu ay ki aloha e. Aloha e aloha e. A nu ay ki aloha e. There's no place I'd rather be. Then on my surfboard out at sea. Lingering in the ocean blue. And If I had one wish...
  243. 273Lilo & Stitch- Hawaiian Rollercoaster Ride
    Hawaiian Rollercoaster Ride- Jump5. Aloha e aloha e. 'Ano 'ai ke aloha e. Aloha ae aloha e. A nu ay ki aloha e. There's no place I'd rather be. Then on my surfboard out at sea. Lin...
  244. 274Mary Poppins - A Spoonful Of Sugar
    In every job that must me done. There is an element of fun. You find the fun and snap it's a game. And every task you undertake becomes a piece of cake. A lark! A spree!. It's very clear to...
  245. 275Mary Poppins - Chim Chim Cheree
    Chim chiminey. Chim chiminey. Chim chim cher-ee!. A sweep is as lucky. As lucky can be. Chim chiminey. Chim chiminey. Chim chim cher-oo!. Good luck will rub off when. I shake 'ands with you. Or b...
  246. 276Mary Poppins - I Love To Laugh
    I love to laugh Ha Ha HaHa. Loud and long and clear. I love to laugh. Ho Ho Ho Ho. It’s getting worse every year. The more I laugh. Ha Ha Ha Ha. The more I fill with glee. And the more with gle...
  247. 277Mary Poppins - Jolly Holiday
    Ain't it a glorious day?. Right as a mornin' in May. I feel like I could fly. 'Ave you ever seen. The grass so green?. Or a bluer sky?. Oh, it's a jolly holiday. With Mary. Mary ma...
  248. 278Mary Poppins - Let’s Go Fly A Kite
    With tuppence for paper and strings, you can have your own set of wings!. With your feet on the ground, you’re a bird in flight. with your fist holding tight. to the string of your kite!. Ohhhh...
  249. 279Mary Poppins - Stay Awake
    Stay awake, don't rest your head. Don't lie down upon your bed. While the moon drifts in the skies. Stay awake, don't close your eyes. Though the world is fast asleep. Though your pillo...
  250. 280Mary Poppins - Supercalifragilisticexpialidocious
    It's . . . Supercalifragilisticexpialidocious!. Even though the sound of it. is something quite atrocious. If you say it loud enough you'll. always sound precocious. Supercalifragilisticex...
  251. 281Mickey Mouse Theme Song
    Who's the leader of the club. That's made for you and me. M-I-C-K-E-Y M-O-U-S-E. Hey! there, Hi! there, Ho! there. You're as welcome as can be. M-I-C-K-E-Y M-O-U-S-E. Mickey Mouse!. Mic...
  252. 282Moana - Brilhe
    O Tamatoa já viveu outro papel. De um caranguejo sem graça. Mas agora resolvi ser mais cruel. Porque sou bárbaro, baby. Sei que sua avó disse pra tentar. Seguir a voz que te guia....
  253. 283Moana - Canção Ancestral
    [tala]. Você foi sempre um orgulho. Tão forte e especial. Que ama o mar e seu povo. De um jeito tão natural. O mundo parece injusto. E a história vai te marcar. Mas essas marcas re...
  254. 284Moana - de Nada
    Ok, ok. Vou te explicar, já saquei. Minha magnitude pode constranger. Você tá chocada, eu sei. É adorável!. Os humanos nunca vão surpreender. Vem com o papai, cola em mim...
  255. 285Moana - Eu Sou Moana
    Você foi sempre um orgulho. Tão forte e especial. Que ama o mar e seu povo. De um jeito tão natural. O mundo parece injusto. E a história vai te marcar. Mas essas marcas revelam. T...
  256. 286Moana - How Far I'll Go
    I've been staring at the edge of the water. Long as I can remember. Never really knowing why. I wish, I could be the perfect daughter. But I come back to the water. No matter how hard I try. Ever...
  257. 287Moana - Pra Ir Além
    Tatou o tagata folau e vala'auina. E le atua o le sami tele e o mai. Ia ava'e le lu'itau e lelei. Tapenapena. Aue, aue. Nuku I mua. Te manulele e tataki e. Aue, aue. Te fenua, te malie....
  258. 288Moana - Pra ir Além (Final)
    Aue, aue. Um rumo pra seguir. E tantas ilhas para descobrir. Aue, aue. E nesse nosso ir e vir. Sabemos dar o valor. Que a vida tem. Aue, aue. Interpretamos todos os sinais. Contando histórias do...
  259. 289Moana - Saber Quem Sou
    Aqui sempre, sempre à beira da água. Desde quando eu me lembro. Não consigo explicar. Tento não causar nenhuma mágoa. Mas sempre volto pra água. Mas não posso evitar...
  260. 290Moana - Saber Quem Sou (Reprise)
    As respostas estão no horizonte, tão longe. Ninguém tentou, mas hoje eu vou. Meu destino enfim vai se cumprir, de verdade. Sozinha estou, pro mundo eu vou. Este é o meu dever que o...
  261. 291Moana - Seu Lugar
    Moana, vem ver, vem ver!. Moana, você notou. A vila de motunui. Tem tudo aqui. Tem dança tradicional. E a música é milenar. (sabemos quem somos. Temos tudo aqui). O costume é...
  262. 292Moana - Seu Nome Eu Sei
    Te encontrei, atendi teu chamado. Teu nome eu sei. Pois o teu coração foi roubado. Mas isso é passado. Sua missão encontrar. E enfim seu lugar...
  263. 293Moana - Shiny
    Well, tamatoa hasn't always been this glam. I was a drab little crab once. Now I know I can be happy as a clam. Because I'm beautiful baby. Did your granny say, "listen to your heart&qu...
  264. 294Moana - We Know The Way
    Tatou o tagata folau e vala'auina. E le atua o le sami tele e o mai. Ia ava'e le lu'itau e lelei. Tapenapena. Aue, aue. Nuku I mua. Te manulele e tataki e. Aue, aue. te fenua, te malie....
  265. 295Moana - Where You Are
    [Chief Tui]. Moana, make way, make way!. Moana, it's time you knew. The village of Motunui is. All you need. The dancers are practising. They dance to an ancient song. (Who needs a new song? This...
  266. 296Moana - You're Welcome
    Okay, okay. I see what's happening yeah. You're face-to-face with greatness. And it's strange. You don't even know how you feel. It's adorable!. Well it's nice to see. Th...
  267. 297Mogli - a Marcha do Coronel Hathi
    Um, dois, três, quatro. Faça um, dois, três, quatro. Um, dois, três, quatro. Faça um, dois, três, quatro. Um, dois, três, quatro. Esse nosso batalhão. É um...
  268. 298Mogli - Meu Lugar
    Quero achar. Meu lugar. Quero ter. O meu próprio lar. O meu pai vai pra floresta. Minha mãe vai cozinhar. E eu vou encher o pote. Pra ter água pra lavar. Pra lavar. Pra lavar. E eu vou...
  269. 299Mogli - o Rei do Iê-Iê-Iê
    Eu sou o rei do balanço. O Rei do Iê-iê-iê. Eu vou deixar. Deixar cair. Eu vou ser como você. Eu quero ser um estouro. E brasa eu vou mandar. Eu quero ser como vocês s&#x...
  270. 300Mogli - Quem Vem Somos Nós
    Somos nós. Somos nós. Os amigos de todos vós. De todos vós. Na solidão. Na solidão. Quem como irmão?. Quem como irmão?. Vem alegrar. Vem alegrar. "Dá...
  271. 301Mogli - Somente O Necessário
    [balu]. Eu uso o necessário. Somente o necessário. O extraordinário é demais. Eu digo necessário. Somente o necessário. Por isso é que essa vida eu vivo em paz. Assi...
  272. 302Mogli - Vem a Mim
    "Você pode confiar em mim". Vem a mim. Só a mim. Confiar. Somente em mim. "Fique quieto, assim". E saber que é melhor. Eu estar em redor. Vem a minha amizade. Mais q...
  273. 303Mogli 2 - Meu Lugar
    Quero achar. Meu lugar. Quero ter. O meu próprio lar. O meu pai vai pra floresta. Minha mãe vai cozinhar. E eu vou encher o pote. Pra ter água pra lavar. Pra lavar. Pra lavar. E eu vou...
  274. 304Monkey In Your Tank
    If you want the cheapest gas. And you don't know what to do-ey. Then fly your plane on over to. The pumps that are run by Louie. We also give you gifts (great gifts!). And service on which to ban...
  275. 305Monstros S.A - If I Didn't Have You
    Sully: If I were a rich man, with a million or two. Mike: I´d live in a penthouse. in a room with a view. Sully: And if I were handsome. Mike: No way. Sully: It could happen. Those dreams do come...
  276. 306Mulan - A Girl Worth Fighting For
    For a long time we've been marching off to battle. In our thund'ring herd we feel a lot like cattle. Like the pounding beat our aching feet aren't easy to. ignore. Hey, think of instead...
  277. 307Mulan - Alguém Pra Quem Voltar
    Por um longo tempo estamos só marchando. Como um gado velho que vai se arrastando. O som do tambor varrendo os pés. Sentindo o chão faltar. Ué! Pensem em ter alguém pra quem v...
  278. 308Mulan - Comme Un Homme
    Attaquons l'exercice. Pour défaire les Huns. M'ont ils donné leur fils. Je n'en vois pas un. Vous êtes plus fragile que des fillettes. Jusqu'au bout et coup par coup...
  279. 309Mulan - Hombres de Accion
    Hoy a la lucha empieza esa es la misión. Niñas me mandaron para tal acción. Es la chusma peor que eh visto aquí. Entenderan lo que es virtud. Hombres fuertes de acción ser...
  280. 310Mulan - Honneur A Tous
    WOMAN: Tu n'es pas très nette ma mignonette. Mais crois moi, j'ai vu pire!. Je vais faire de toi, cochonette, Le plus pure des saphirs. Avant tout, bien frotter. Savonner, rincer et fai...
  281. 311Mulan - Honor To Us All
    This is what you give me to work with. well honey, I've seen worse. we're gonna turn this sow's ear. into a silk purse. we'll have you washed and dried. primped and polished '...
  282. 312Mulan - Honor To Us All (french)
    WOMAN: Tu n'es pas très nette ma mignonette. Mais crois moi, j'ai vu pire!. Je vais faire de toi, cochonette, Le plus pure des saphirs. Avant tout, bien frotter. Savonner, rincer et fai...
  283. 313Mulan - Honrar a Todas Nós
    Este caso é muito raro, Mas jeito sempre tem. Um banho perfumado. E vai ficar bem. E então vai estar. Pronta para encontrar seu par. Uma noiva mais que exemplar. Traz mais honra a todas n&#x...
  284. 314Mulan - I'll Make A Man Out Of You
    Let's get down to business. to defeat the Huns!. Did they send me daughters. when I asked for sons?. You're the saddest bunch I ever met. but you can bet before we're through. mister, I...
  285. 315Mulan - Imagem de quem sou
    Olhe bem. a perfeita esposa. jamais vou ser. ou perfeita filha. Eu talvez. tenha que me transformar. vejo que. sendo só eu mesma não vou poder. ver a paz reinar. no meu lar. Quem é que...
  286. 316Mulan - Não Vou Desistir de Nenhum/Homem Ser
    Vamos à batalha. Guerrear, vencer. Derrotar os hunos. É o que vai valer. Vocês não são o que eu pedi. São frouxos e sem jeito algum. Vou mudar, melhorar. Um por um. Calmo...
  287. 317Mulan - O Seu Coração
    Quando te vi, sabia que ia ser assim. Eu e você. É tudo o que sonhei pra mim. Pra que fingir, tentar negar?. Não pense mais. Deixe o amor chegar. Vejo o seu futuro. Sempre junto ao meu....
  288. 318Mulan - Reflection (Full Version)
    Look at me. You may think you see. Who I really am. But you'll never know me. Everyday it's as if I play a part. Now I see if I wear a mask. I can fool the world. But I cannot fool my heart....
  289. 319Mulan - Reflection 1
    Look at me. I will never pass for a perfect bride;. or a perfect daughter, Can it be, I'm not meant to play this part, Now I see, that if I were truly to be myself, I would break my family's...
  290. 320Mulan - True To Your Heart
    True to Your Heart Lyrics. Baby, I knew at once that. you were meant for me. Deep in my soul I know. that I'm your destiny. Though you're unsure. Why fight the tide. Don't think so much...
  291. 321Mulan II - (I Wanna Be) Like Other Girls
    Atomic Kitten - (I Wanna Be) Like Other Girls. I wanna be like other girls. I wanna see what other girls see. Just to be free like other girls. GET TO BE. nanana,na. na. na,nanana,na. na. na,nanana,na...
  292. 322Mulan II - Here Beside Me
    I'll show you wealth. You've never seen. The sun and moon and shadows. The rainbow's arch, the mountain stream. The sunless clouds. And the winter's dream. I'll play you sound...
  293. 323Mulan Ii - Lesson Number One
    Earth, sky, day, night. Sound and silence, dark and light. One alone is not enough, You need both together. Winter, summer, moon and sun. Lesson number one!. Like a rock. You must be hard!. Like a oak...
  294. 324Mulan II - Like Other Girls
    (Ting-ting). the life of a princess. from her birth is well defined. she must humbly surve her country. play the part she's been asside. she guards the hopes of her people. we care mighty, rich a...
  295. 325Narnia - The Call
    It started out as a feeling, which then grew into a hope, which then turned into a quiet thought, which then turned into a quiet word. And then that word grew louder and louder. 'Til it was a bat...
  296. 326O Cão E A Raposa - O Seu Melhor Amigo
    O seu melhor amigo. tantantan. com quem você se diverte. pode ter qualquer cor e pode ser quem for. é sempre o melhor. É tão bom viver numa eterna brincadeira. Não percebem...
  297. 327O Corcunda de Notre Dame - Lá Fora/Algum Dia
    Frollo:. O mundo é. Cruel, perverso. Eu sou seu único amigo na cidade. Confie só em mim. Eu que o alimento, ensino e visto. Medo de você nunca senti. Para protegê-lo eu insist...
  298. 328O Corcunda de Notre Dame - A Guy Like You
    [Hugo:]. Paris, the city of lovers. Is glowing this evening. True, that's because it's on fire. But still, there's "l'amour". Somewhere out there in the night. Her Heart...
  299. 329O Corcunda de Notre Dame - Fogo do Inferno
    Beata Maria. Eu sou um homem justo e bom. E por isso posso me orgulhar. Beata Maria. Sei que é mais puro o meu dom. Do que a plebe fraca e tão vulgar. Me diga, Maria. Por que eu a vi dan...
  300. 331O Corcunda de Notre Dame - Heaven's Light
    [Quasimodo:]. So many times out here. I've watched a happy pair. Of lovers walking in the night. They had a kind of glow around them. It almost looked like heaven's light. I knew I'd ne...
  301. 332O Corcunda de Notre Dame - Heaven's Light-hellfire
    i archangelo (To the blessed archangel Michael). Sanctis apostolis omnibus sanctis (To the holy apostles, to all. the saints). [Frollo:]. Beata Maria. You know I am a righteous man. Of my virtue I am...
  302. 333O Corcunda de Notre Dame - Hellfire
    [Priests:]. Confiteor Deo Omnipotenti (I confess to God almighty). Beatae Mariae semper Virgini (To blessed Mary ever Virgin). Beato Michaeli archangelo (To the blessed archangel Michael). Sanctis apo...
  303. 334O Corcunda de Notre Dame - Lá Fora
    Frollo:. O mundo é. Cruel, perverso. Eu sou seu único amigo na cidade. Confie só em mim. Eu que o alimento, ensino e visto. Medo de você nunca senti. Para protegê-lo eu insist...
  304. 335O Corcunda de Notre Dame - Oração
    Se alguém está me ouvindo. Que preste atenção. O que eu estou pedindo. Nesta oração. Pois me chamam de excluída. Mas eu não sou ruim. A senhora nesta vida. J&#x...
  305. 336O Corcunda de Notre Dame - Out There
    [Frollo:]. The world is cruel. The world is wicked. It's I alone whom you can trust in this whole city. I am your only friend. I who keep you, teach you, feed you, dress you. I who look upon you...
  306. 337O Corcunda de Notre Dame - Pátio Dos Milagres
    [cena falada]. (Clopin). Ora, ora, ora, o que temos aqui?. (Cigano 1). Invasores!. (Cigano 2). Espiões!. (Febo). Não somos espiões. (Quasímodo). Escutem!. (Clopin). Não me int...
  307. 338O Corcunda de Notre Dame - Salve o Meu Povo
    [Esmeralda:]. Já ouvi falar seu nome. Você vai me atender. Eu não sei se meu pedido. Vai aqui caber. Eu sei que sou proscrita. Não tenho berço algum. Mas senhora tão bend...
  308. 339O Corcunda de Notre Dame - Salve Os Proscritos
    Salve Os Proscritos. [Esmeralda:]. Já ouvi falar seu nome. Você vai me atender. Eu nem sei se meu pedido. Vai aqui caber. Eu sei que sou proscrita. Não tenho berço algum. Mas senho...
  309. 340O Corcunda de Notre Dame - Someday
    Someday when we are wiser. When the world's older, when we have learned. I pray someday we may yet live, to live and let live. Someday life will be fairer. Need will be rarer and greed will not p...
  310. 341O Corcunda de Notre Dame - Sons de Notre Dame
    Dobram os sinos, Paris despertou. ao soar de Notre Dame. Já tem peixe fresco, o pão já assou. ao soar de Notre Dame. Sinos grandes com sons trovejantes, e pequenos com sons de oraç...
  311. 342O Corcunda de Notre Dame - The Bells Of Notre Dame
    [Clopin:]. Morning in Paris, the city awakes. To the bells of Notre Dame. The fisherman fishes, the bakerman bakes. To the bells of Notre Dame. To the big bells as loud as the thunder. To the little b...
  312. 343O Corcunda de Notre Dame - The Court Of Miracles
    Clopin and Gypsies. Maybe you've heard of a terrible place. Where the soundrels of Paris. Collect in a lair. Maybe you've heard of that mythical place. Called the Court of Miracles. Hello, y...
  313. 344O Corcunda de Notre Dame - Topsy Turvy
    [Crowd:]. Come one, come all!. Leave your loops and milking stools. Coop the hens and pen the mules. Come one, come all!. Close the churches and the schools. It's the day for breaking rules. Come...
  314. 345O Corcunda de Notre Dame - Um Dia
    Terei talvez um dia. Sabedoria. Para aprender. Mas sei que o viver bem é. Deixar bem viver. Sonhei com mais justiça. Pois, da cobiça eu já me livrei. Eu sei que esse milênio t...
  315. 346O Diário da Princesa 2- Breakaway
    Breakaway- Kelly Clarkson. Grew up in a small town. And when the rain would fall down. I'd just stare out my window. Dreamin' of what could be. And if I'd end up happy. I would pray. Tr...
  316. 347O Diário da Princesa 2- I Always Get What I Want
    Avril Lavigne- I Always Get What I Want. Every now and then we all want something. Even if there's no way of getting it. If I stomp my feet quick that maybe. Be the way around it, Could I get mys...
  317. 349O Galinho Chicken Little - Eu Vacilei
    Foi uma formula de desastre. Um festival de "não senhor". Como um epilogo de novela. Com tudo mundo atrás do perdedor. As minhas intenções eram boas. Mas a bagunça f...
  318. 350O Rei Leão - Ciclo da Vida
    Desde o dia em que ao mundo chegamos. Caminhamos ao rumo do sol. Há mais coisas pra ver. Mais que a imaginação. Muito mais pro tempo permitir. São tantos caminhos pra se seguir. E...
  319. 351O Rei Leão - Hakuna Matata
    Timão: Hakuna Matata, é lindo dizer!. Pumba:Hakuna Matata, Sim vai entender. Timão: Os seus problemas, você deve esquecer. Ambos: Isso é viver, é aprender, Hakuna Matata....
  320. 352O Rei Leão - Nesta Noite O Amor Chegou
    Veja o que acontece. O que?. O que virá depois. O que?. Esses pombinhos. vão se apaixonar. seremos só nós dois, Ah. A troca de carícias. A mágica no ar. Enquanto há...
  321. 353O Rei Leão - O Que Eu Quero Mais é Ser Rei
    O Rei Leão - O Que Eu Quero Mais É Ser Rei. O Rei Leão. S: Quando eu for rei ninguém vai me vencer, em nenhum. duelo!. Z: Eu nunca ví um rei leão. Sem juba e sem pêl...
  322. 354O Rei Leão - Se Preparem
    Hienas vulgares e infames. Carentes de toda virtude. Mais guiadas por meu talento e engenho. Meu reino chegará a sua plenitude. Eu sei que sua inteligência. Nunca foi, nem será generosa...
  323. 355O Rei Leão II - Com O Nosso Amor
    -Ela-. Em um outro lar. Onde não há dor. Ninguém vive só. Em busca de um amor. Ninguém quer brigar. Não há solidão. Posso não saber o que fazer. Mas dentro...
  324. 356O Rei Leão II - Deixar Brotar
    Ingonyama nengw' enamabala [Aqui está o leão e o tigre] (4x). Há. uma força no olhar. chamando. Oh, oh, iyo. A brilhar. Oh, oh, iyo. Ubukhosi bo khokho (Trono dos antepassados...
  325. 357O Rei Leão II - Música No Ar
    Música no Ar - O Rei Leão II. Vá dormir meu Kovu. Hora de sonhar. Pois quando você crescer. Rei vai se tornar!. Exilada, perseguida. Condenada sem defesa. Quando me lembro de Simba...
  326. 358O Rei Leão II - Somos Um
    Você deve compreender que nem tudo vai ser só diversão. Pois um dia meu amor, a tristeza e a dor também virão. Mas nós vamos ficar juntos em todo lugar. Quando não h...
  327. 359O Rei Leão II - Um de Nós
    Vergonha, desgraça. Humilhação para toda uma raça. Vergonha (ofensa), desgraça (atróz). Veio trazer a discórdia entre nós. Vergonha (não dá pra negar)...
  328. 360Oliver And Company - Good Company
    (Jennifer). You and me together we'll be. Forever you'll see. We two can be good company. You and me. Yes, together we two. Together, that's you. Forever with me. We'll always be g...
  329. 362Oliver And Company - Perfect Isn't Easy
    (Georgette). Girl, we've got work to do. Pass me the paint and glue. Perfect isn't easy. But it's me. When one knows the world is watching. One does what one must. Some minor adjustment...
  330. 363Oliver And Company - Streets Of Gold
    (Rita). Now listen up. You've got a lot to learn. And if you don't learn you don't eat. But if you're tough. And always use your head. You'll feel right at home on the street....
  331. 364Oliver And Company - Why Should I Worry?
    (Dodger). One minute I'm in Central Park. Then I'm down on Delancey Street. From the Bow'ry to St Marks. There's a syncopated beat. Whoo, whoo, whoo, whoo, whoo. I'm streetwis...
  332. 365Oliver e sua Turma - Essas Ruas São de Ouro
    Uh, Yeah!. Preste atenção, você tem que aprender. Porque senão não vai comer. Mais devagar, com a cabeça pra pensar. Você vai gostar de ver. Quem é esperto nada...
  333. 366Oliver e sua Turma - Eu Não Vou Esquentar
    Agora vou é me mandar. Vou apertar na velocidade. É, eu vou me movimentar. No balanço da cidade. Falei uh, uh, uh. É poça! E essa poça é nossa!. Uh, uh, uh, uh. ...
  334. 368Os 101 Dalmatas - Cruella Cruel
    Cruela Cruel. Cruela Cruel. É mais traiçoeira que uma cascavel. Em suas veias só circula fel. Cruela, Cruela. Cruela Cruel. Cruela Cruel. É mais traiçoeira que uma cascavel. E...
  335. 369Os 101 Dalmatas - Cruella Devil
    Cruella Devil, Cruella Devil. A coisa mais rara é vê-la gentil. Ao vê-la sinto logo um arrepio. Cruella, Cruella Devil. Ao vê-la você pensa que é o diabo. O diabo disfar&...
  336. 370Os 101 Dámatas - Dálmatas Escondidos
    Todos temos que subir. Mas os perigos vão surgir. É um casarão de assombração. Como todos notam do porão até o sótão. Já procuram os filhotes que est&...
  337. 371Pateta o Filme - I 2 I
    Yeah yeaah!. Got myself a notion. One I know that you'll understand. Set the world in motion. By reaching out for each other's hands. Maybe we'll discover. What we should've known...
  338. 372Pateta o Filme - On The Open Road
    :::whistling:::. Goofy: Do you need a break from modern livin'?. Do you long to shed your weary load?. If your nerves are raw and your brain is fried just grab a friend. and take a ride together...
  339. 373Pateta O Filme - Viajar Eu Vou
    Pateta:. Se você quer dar uma descansada. Se a sua calma acabou. Se sua cuca vai fundir, a solução esta aqui. Contigo pra estrada agora eu vou. Vamos lá Max, arriu. Max:. Bem melho...
  340. 374Pateta o Filme - Você Aonde For
    [max]. Eu às vezes fico muito chateado. Com esse seu jeito tão constrangedor. (quem, eu?). Mas não importa o problema. Quem resolve meu dilema. Você aonde for. [pateta]. Seu compor...
  341. 375Pateta-o Filme - Hoje É Um Dia Tão Esperado
    Max: eles riem de mim toda hora, mas agora vai ser bem melhor, por que o max aqui vai sair por ai na maior. garota: não aguento mais provas na escola. garoto:não aguento otários assim....
  342. 376Pete's Dragon - Candle On The Water
    I’ll be your candle on the water, my love for you will always burn. I know you’re lost and drifting. but the clouds are lifting. Don’t give up, you have somewhere to turn. Iȁ...
  343. 377Peter Pan - A Voar, A Voar, A Voar
    Pense uma coisa bem boa, Que num instante você voa, Lembre o natal a chegar, Pense em nuvens a passar, E logo pelo ar, Vai voar. Vai voar. Vai voar. Pense uma coisa bem linda, Se você nã...
  344. 378Peter Pan - Following The Leader
    Following the leader, the leader, the leader. We're following the leader wherever he may go. We won't be home till morning, till morning. We won't be home till morning. Because he told...
  345. 379Peter Pan - I Try
    I am not a child now. I can take care of myself. I mustn't let them down now. Mustn't let them see me cry. I'm fine, I'm fine. I'm too tired to listen. I'm too old to bel...
  346. 380Peter Pan - I Won't Grow Up
    PETER PAN:. Are you ready for today's lesson?. ALL:. Yes, Peter!. PETER PAN:. Listen to your teacher. Repeat after me:. I won't grow up, (I won't grow up). I don't want to go to s...
  347. 381Peter Pan - Junto Ao Nosso Chefe
    Junto ao nosso chefe não temos temor. Seguimos nosso chefe pra onde ele for. pra lá, pra lá, pra lálálá. pra lá, pra lá, ele manda cantar lálálá....
  348. 382Peter Pan - The Second Star To The Right
    The second star to the right. Shines in the night for you. To tell you that the dreams you plan. Really can come true. The second star to the right. Shines with a light that's rare. And if it&apo...
  349. 383Peter Pan - You Can Fly! You Can Fly!
    [Wendy:]. But Peter, how do we get to neverland?. [Peter:] Fly, of course!. [Wendy:] Fly?. [Peter:]. It's easy! You think of a wonderful thought!. [The children:] Any happy little thought?. [Pete...
  350. 384Phineas E Ferb - Abertura
    São três meses de férias. Que passam depressa. Curtir é a prioridade. Temos que aproveitar. Bem, então vamos nessa. Mas tem que rolar novidades. Como por exemplo:. Ir ao espa&...
  351. 385Pinocchio - Give A Little Whistle
    When you get in trouble and you don't know right from wrong. Give a little whistle! Give a little whistle!. When you meet temptation and the urge is very strong. Give a little whistle! Give a lit...
  352. 386Pinocchio - Hi-diddle-dee-dee
    Hi-diddle-dee-dee. An actor's life for me. A high silk hat and a silver cane. A watch of gold with a diamond chain. Hi-diddle-dee-day. An actor's life is gay. It's great to be a celebri...
  353. 387Pinocchio - I've Got No Strings
    I’ve got no strings. To hold me down. To make me fret. Or make me frown. I had strings. But now I’m free. There are no strings on me. Hi o the merio. I’m as happy as can be. I wan...
  354. 388Pinocchio - When You Wish Upon A Star
    Quando você deseja para as estrelas, não faz diferença. quem você é. Qualquer coisa que seu coração sonhar virá pra você. Se o seu coração est&#x...
  355. 389Pinocchio - Wishes
    Star light, star bright. First star I see tonight. I wish I may, I wish I might. Have the wish, I wish tonight. Oh, a world of wishes. A world where dreams come true. So make a wish, see it through. D...
  356. 390Pinóquio - Não há Cordões em Mim
    [Pinoquio]. Eu vou provar para vocês. Boneco eu sou, mas sou assim. Quem quiser me examinar. Não há cordões em mim. Não há ninguém que faz minha movimentaçã...
  357. 391Pinoquio - Tente um Assobio
    [Grilo]. Se você não sabe e quer saber assobiar. É bom que experimente. Tente um assobio. Quando as coisas boas ameaçam acabar. É bom que experimente. Tente um assobio. Tente...
  358. 392Pinóquio - Tudo Que Desejar a Uma Estrela
    Quando há fé no coração. Tudo podes alcançar. Tu estrela guiar-te-á para o meu bem. Ai de nós sem nos sentar. Sem noção do bem e o mal. Sem o bem que a cre...
  359. 393Planeta do Tesouro - Always Know Where You Are
    It's good to see the sun. And feel this place. This place I never thought would feel like home. And I ran forever. Far away and I. I always thought I'd end up here alone. Somehow. The world...
  360. 394Planeta do Tesouro - Estou Aqui
    Eu quero mais do que você. Imagina que eu vou ter. Dos meus sonhos não vou desistir. Eu sou pontos de interrogação. Sem respostas na canção. Só entenda que eu nunca...
  361. 395Planeta do Tesouro - I'm Still Here
    I am a question to the world. Not an answer to be heard. Or a moment that´s held in your arms. And what do you think you ever say, I won't listen anyway. You don't know me. And I'l...
  362. 396Pocahontas - Colores En El Viento
    Te crees ignorante y salvaje. tu has ido por el mundo. y rodado por doquier. mas no puedo entender. si hay tanto por saber. tendrias que aprender a escuchar. Te crees señor de todo territorio. la...
  363. 397Pocahontas - Colors Of The Wind
    You think I'm an ignorant savage. And you've been so many places, I guess it must be so. But still I cannot see, if the savage one is me. How can there be so much that you don't know?....
  364. 398Pocahontas - Cores Do Vento
    Se acha que eu sou selvagem. Você viajou bastante talvez tenha razão. Mas não consigo ver mais selvagem quem vai ser. Precisa escutar com o coração. Coração. Se pens...
  365. 399Pocahontas - Couleurs Du Vents
    Tu crois que la terre t'appartient toute entière. Pour toi ce n'est qu'un tapis de poussière. Moi je sais que la terre, l'oiseau et les fleurs. Ont une vie, ont un esprit...
  366. 400Pocahontas - If I Never Knew You
    [Smith]. If I never knew you. If I never felt this love. I would have no inkling of. How precious life can be. And if I never held you. I would never have a clue. How at last I'd find in you. The...
  367. 401Pocahontas - Just Around The Riverbend
    What I love most about river is:. You can't step in the same river twice. The water's always changing, always flowing. But people, I guess can't live like that. We all must pay a price....
  368. 402Pocahontas - Lá na curva
    O que eu gosto no rio mais. é que ele nunca está igual. A água sempre muda e vai correndo. Mas não podemos viver assim. E este é o nosso mal. E o pior é que acabamos n&#x...
  369. 403Pocahontas - Listen With Your Heart
    (Voice of the wind). Ay ay ay ya. Ay ay ya. (Grandmother Willow). Que que na-to-ra. You will understand. Listen with your heart. You will understand. Let it break upon you. Like a wave upon the sand....
  370. 404Pocahontas - Mine Mine Mine
    [Ratcliffe]. The gold of Cortes. The jewels of Pizarro. Will seem like mere trinkets. By this time tomorrow. The gold we find here. Will dwarf them by far. Oh, with all ya got in ya, boys. Dig up Virg...
  371. 405Pocahontas - Savages (part 1)
    [Ratcliffe]. What can you expect. From filthy little heathens?. Their whole disgusting race is like a curse. Their skin's a hellish red. They're only good when dead. They're vermin, as...
  372. 406Pocahontas - Savages (part 2)
    [Ratclife]. This will be the day. (Let's go, men!). [Pownhatan]. This will be the morning. (Bring out the prisoner!). [English Settlers and Native Americans]. We will se them dying in the dust. [...
  373. 407Pocahontas - Se eu não te encontrasse
    (Jon). Se eu não te encontrasse. Nem sentisse este amor. Eu jamais iria supor. Que a vida é o maior bem. Se eu jamais te visse. Desde o dia em que eu vi. Não veria que você. É...
  374. 408Pocahontas - Steady As The Beating Drum
    Native Americans:. Hega hega ya-hi-ye-hega. Ya-hi-ye-ne-he hega. Hega hega ya-hi-ye-hega. Ya-hi-ye-ne-he hega. Steady as the beating drum. Singing to the cedar flute. Seasons go and seasons come. Brin...
  375. 409Pocahontas - The Virginia Company
    (Men). In sixteen hundred seven. We sail the open sea. For glory, God, and gold. And The Virginia Company. For the New World is like heaven. And we'll all be rich and free. Or so we have been tol...
  376. 410Pocahontas - The Virginia Company, Reprise
    (Men). We'll kill ourselves an injun. (Smith). Or maybe two or three. (Men). We're stalwart men and bold. Of The Virginia Company. It's glory, God, and gold. And The Virginia Company...
  377. 411Pocahontas - Uma Ponte de Amor
    Dois corações. Duas Nações. E juntos não há nada pra nos separar. Como águias que voam sobre rio até o mar. Com a promessa de um futuro. O passado aos poucos se...
  378. 412Portobello Road
    Portobello road, Portobello road. Street where the riches of ages are stowed. Anything and everything a chap can unload. Is sold off the barrow in Portebello road. You’ll find what you want in...
  379. 413Procurando Nemo - Beyond The Sea
    Somewhere beyond the sea. Somewhere waiting for me. My lover stands on golden sands. And watches the ships that go sailing. Somewhere beyond the sea. She´s there watching for me. And if i could f...
  380. 414Robin Hood - Love
    Love. It seems like only yesterday. You were just a child at play. Now you’re all grown up inside of me. Oh how fast those moments flee. Once we watched a lazy world go by. Now the days seem to...
  381. 415Robin Hood - Not In Nottingham
    Every town. Has its ups and down. Sometime ups. Outnumber the downs. But not in Nottingham. I'm inclined to believe. If we were so down. We'd up and leave. We'd up and fly if we had win...
  382. 416Robin Hood - Oo-de-lally
    Robin Hood and Little John. Walkin' through the forest. Laughin' back and forth. At what the other'ne has to say. Reminiscin', This-'n'-thattin'. Havin' such a...
  383. 417Robin Hood - The Phony King Of England
    Oh the world will sing of an English King. A thousand years from now. And not because he passed some laws. Or had that lofty brow. While bonny good King Richard leads. The great crusade he's on....
  384. 418Sky Pirates
    I am a pirate!. I am a pirate!. Suave and dashing, sabers flashing, Bodies crashing, molars gnashing!. What a pleasure, Seeking treasure!. All the stealing, and concealing, And the keeling, what a fee...
  385. 419Sleeping Beauty - Hail To The Princess Aurora
    Joyfully now to our princess we come. Bringing gifts of all good wishes too. We pledge our loyalty anew. Hail to the Princess Aurora. All of her subjects adore her. Hail to the King, Hail to the Queen...
  386. 420Sleeping Beauty - I Wonder
    I wonder, I wonder. I wonder why each little bird has a someone. To sing to, sweet things to. A gay little lark melody?. I wonder, I wonder. I wonder if my heart keeps singing. Will my song go winging...
  387. 421Sleeping Beauty - Once Upon A Dream
    (Aurora):. I know you!. I walked with you once upon a dream. I know you. The gleam in your eyes is so familiar a gleam. Yet, I know it's true. That visions are seldom all they seem. But If I know...
  388. 422Sleeping Beauty - One Gift
    One gift, beauty rare. Gold of sunshine in her hair. Lips that shame the red, red rose. She'll walk in springtime wherever she goes!. One gift, the gift of song. Melody your whole life long!. The...
  389. 423Sleeping Beauty - Skumps
    (King Hubert) Skumps!. (King Stefan) Skumps!. (King Hubert) Skumps!. (King Stefan) A toast to this night!. (King Hubert) The outlook is rosy, (King Stefan) But the future is bright, (Both) Our childre...
  390. 424Sleeping Beauty - Sleeping Beauty
    Sleeping Beauty fair. Gold of sunshine in your hair. Lips that shame the red, red rose. Dreaming of true love in slumber repose. One day he will come. Riding over the dawn. When you awaken to love&apo...
  391. 425Sleeping Beauty - The Mob Song
    [Gaston:]. The Beast will make off with your children. [Crowd:] {gasp}. [Gaston:]. He'll come after them in the night. [Belle:] No!. [Gaston:]. We're not safe till his head is mounted on my...
  392. 426Snow White And The Seven Dwarfs - Heigh-ho
    We dig dig dig dig dig dig dig in our mine the whole day through. To dig dig dig dig dig dig dig is what we like to do. It ain't no trick to get rich quick. If you dig dig dig with a shovel or a...
  393. 427Snow White And The Seven Dwarfs - I'm Wishing
    It`s so sad and lonely, wishing well. Longing for someone you never see, Make him love me onley, wishing well, Won`t. You grant this a favour to me?. I`m wishing for the one i love. To find me. Today....
  394. 428Snow White And The Seven Dwarfs - Music In Your Soup
    With a spoon and a bowl. With the music in your soul. You can cheer things up with the. Zub, zub, zub. Of the music in your doup. With a gulp. With a grin. Get a wiggle on your chin. You can make thin...
  395. 429Snow White And The Seven Dwarfs - One Song
    One Song. I have but one song. One song. Only for you. One heart. Tenderly beating. Ever entreating. Constant and true. One love. That has possessed me. One love. Thrilling me through. One song. My he...
  396. 431Snow White And The Seven Dwarfs - The Silly Song
    (Yodelling). Ho-la-la-ee-ay. Ho-la-la-ee-ay. Ho-la-la-ee-ay-ee-la-ee-ay-ee-lee-ay. Ho-la-la-ee-ay. Ho-la-la-ee-ay. Ho-la-la-ee-ay-ee-la-lee-ay-lee-o-lee-ay. (repeat). I'd like to dance and tap my...
  397. 436Someone's Waiting For You
    Every child has many wishes. That they wish when they’re alone. Faith can work just like magic. Nothing changes when you’re grown. Be brave little one. Make a wish for each sad litte tea...
  398. 437Something There That Wasnt There Before
    There's somesthing sweet and almost kind. He was mean and he was coarse and unrefined. And now he's dear and so unsure. I wonder why I didn't see it there before. She glanced this way,...
  399. 438Sonhos No Gelo - No One
    Aly & AJ- No One. I am movin' through the crowd. Tryin' to find myself. Feel like a guitar that's never played. Will someone strum away. And I ask myself. Who do I wanna be. Do I wa...
  400. 439Steady As The Beating Drum
    (Powhatan). As the river cuts his path. Though the river's proud and strong. He will choose the smoothest course. That's why rivers live so long. They're steady. As the steady beating d...
  401. 440Summer Magic - Femininity
    (do filme O Doce Verão dos Meus Sonhos). You must walk feminine. Talk feminine. Smile and beguile feminine. Utilize your femininity. That's what every girl should know, if she wants to. catc...
  402. 441Summer Magic - On The Front Porch
    Three creaky wooden stairs. Those squeaky rocking chairs. The well worn welcome mat. The lattice vines. The happy times. All I want to do. When the day is through. Is linger here on the front porch. W...
  403. 442Summer Magic - The Ugly Bug Ball
    Once a lonely caterpillar sat and cried. To a sympathetic beetle by his side. I've got nobody to hug. I'm such an ug-i-ly bug. Then a spider and a dragonfly replied. If you're serious a...
  404. 443Tale Spin - Friends For Life
    [Louie:] I got class, pananche, I'm in the groove . [Baloo:] As long as you don't try to move!. I got style, grace and a crazy beat . [Louie:] You sure are light on those two left feet, and...
  405. 444Tale Spin - I'm Gone
    When life down here's a thundercloud. I take off for the air. I soar above the madding crowd. Without a single care. I'm not one to stick around. When problems start to brew. So see you late...
  406. 445Tale Spin Theme
    (Spin it!). Ooh-ooh-ooh-oohooh . (Let's begin it). (Bear 'n grin it!). (Spin it!). Oh-ee-yeah (Tale Spin). Oh-ee-yoh (Tale Spin). Friends for life, through thick and thin. With another tale...
  407. 446Tangled - Healing Incantation
    Flower, gleam and glow. Let the power shine. Make the clock reverse. Bring back what once was mine. Heal what has been hurt. Change the fate's design. Save what has been lost. Bring back what onc...
  408. 447Tangled - I See The Light
    All those days watching from the windows. All those years outside looking in. All that time never even knowing. Just how blind I've been. Now I'm here, blinking in the starlight. Now I'...
  409. 448Tangled - I've Got a Dream
    [Hook-Hand Thug]. I'm malicious, mean and scary. My sneer could curdle dairy. And violence wise my hands. Are not the cleanest. But despite my evil look. And my temper. And my hook. I've alw...
  410. 449Tangled - Mother Knows Best
    Mother Gothel:. You want to go outside? Why, Rapunzel. !. Look at you, as fragile as a flower. Still a little sapling, just a sprout. You know why we stay up in this tower. Rapunzel:. I know but. Moth...
  411. 450Tangled - Something That I Want
    She's a girl with the best intentions. He's a man of his own invention. She looked out of the window. He walked out the door. But she followed him. And he said. "What are you looking fo...
  412. 451Tangled - When Will My Life Begin
    7 Am, the usual morning lineup. Start on the chores and sweep 'til the floor's all clean. Polish and wax, do laundry, and mop and shine up. Sweep again, and by then it's like 7:15. And...
  413. 452Tangled - When Will My Life Begin (reprise 2)
    Look at the world - so close, and I'm halfway to it!. Look at it all - so big - do I even dare?. Look at me - there at last! - I just have to do it. Should I?. No. Here I go. Just smell the grass...
  414. 453Tangled - When Will My Life Begin (reprise)
    I've got my mother's love. I shouldn't ask for more. I've got so many things. I should be thankful for. Yes, I have everything -- except, I guess, a door. Perhaps it's better...
  415. 454Tarzan - Dois Mundos
    Tenha fé em tudo o que acredita, Dois Mundos,distintos são!. Deixe o seu destino agir. Guiar seu coração. Um paraíso sem igual,num mundo cheio de amor, Viver assim. traz. tant...
  416. 455Tarzan - Estranhos Como Eu
    Eu quero fazer, o que você faz. Mostre tudo diga como é!. Não é estranho?. Mas não sei entender. Sei que há tanto pra descobrir, É tudo tão novo para mim. Eu ve...
  417. 456Tarzan - Grande Homem
    Toda força pra vencer. E o saber pra comandar. Tudo isso um dia vai chegar. Na jornada que começa, mil perguntas vão surgir. Vai achar suas respostas. Vai saber aonde ir. Só voc&#x...
  418. 457Tarzan - Son Of Man
    Oh, the power to be strong. And the wisdom to be wise. All these things will. come to you in time. On this journey that you're making. There'll be answers that you'll seek. And it'...
  419. 458Tarzan - Strangers Like Me
    Whatever you do, I'll do it too. Show me everything and tell me how. It all means something. And yet nothing to me. I can see there's so much to learn. It's all so close and yet so far....
  420. 459Tarzan - Two Worlds
    Put your faith in what you most believe in. Two worlds, one family. Trust your heart. Let fate decide. To guide these lies we see. A paradise untouched by man. Within this worlds blessed with love. A...
  421. 460Tarzan - You'll Be In My Heart
    Come stop your crying, It'll be all right. Just take my hand. Hold it tight. I will protect you. From all around you. I will be here don't you cry. For one so small. You seem so strong. My a...
  422. 462The Enchanted Christmas - A Cut Above
    Lumiere:. To each his own my friend. You know how to get me stressed. But when it comes to making. Christmas special. Cogsworth:. I'm a cut above the rest. Lumiere:. If you could see things clear...
  423. 464The Enchanted Christmas - Don't Fall In Love
    Forte:. The quickest way to break your heart. Make you depressed and ill. Is to get tangled up inside. The side effects could kill. All passion is a waste of time. A deadly game pour vous. I am your f...
  424. 465The Enchanted Christmas - Stories
    Belle:. When I get to know him. We'll find more things to say. One day I will reach him. There has to be a way. Everyone needs someone. He must need someone, too. When I get to know him better. H...
  425. 466The Fox and the Hound - Best Of Friends
    When your the best of friends, having so much fun together, your not even aware. you're such a funny pair, you're the best of friends. Life's a happy game, You could clown around foreve...
  426. 467The Fox and the Hound - Goodbye May Seem Forever
    Widow Tweed. We met, it seems, such a short time ago. You looked at me - needing me so. Yet from your sadness. Our happiness grew. And I found out I needed you too. I remember how we used to play. I r...
  427. 468The Great Mouse Detective - Let Me Be Good To You
    Dearest friends, dear gentlemen. Listen to my song. Life down here's been hard for you. Life has made you strong. Let me lift the mood. With my attitude. Hey fellas. The time is right. Get ready....
  428. 470The Great Mouse Detetctive - Goodbye So Soon
    Goodbye so soon. And isn't this a crime?. We know by now that time knows how to fly. So here's goodbye so soon. You'll find your separate way. With time so short I'll say so long....
  429. 471The Gummi Bears Theme
    Dashing and daring, Courageous and caring, Faithful and friendly, With stories to share. All through the forest, They sing out in chorus, Marching along, As their song fills the air. CHORUS:. Gummi Be...
  430. 472The Jungle Book - Colonel Hathi's March
    (Elephants). Hup two three four. Keep it up two three four. Hup two three four. Keep it up two three four. Company sound off!. Ho, the aim of our patrol. Is a question rather droll. For to march and d...
  431. 473The Jungle Book - I Wanna Be Like You
    (King Louie). Now I'm the king of the swingers. Oh, the jungle VIP. I've reached the top and had to stop. And that's what botherin' me. I wanna be a man, mancub. And stroll right i...
  432. 474The Jungle Book - My Own Home
    (Village Girl). My own home, my own home. My own home, my own home. Father's hunting in the forest. Mother's cooking in the home. I must go to fetch the water. 'Til the day that I'...
  433. 475The Jungle Book - That's What Friends Are For
    (The Vultures). We're your friends. We're your friends. We're your friends to the bitter end. When you're alone. Who comes around. To pluck you up. When you are down. And when you&...
  434. 476The Jungle Book - The Bare Necessities
    The Bare Necessities. (Sherman, Sherman). (Baloo). Look for the bare necessities. The simple bare necessities. Forget about your worries and your strife. I mean the bare necessities. Old Mother Nature...
  435. 477The Jungle Book - The Bare Necessities, Reprise
    (Baloo). Look for the bare necessities. The simple bare necessities. Forget about your worries and your strife. I mean the bare necessities. Old Mother Nature's recipes. With just the bare necess...
  436. 478The Jungle Book - Trust In Me
    (Kaa). Trust in me, just in me. Shut your eyes and trust in me. You can sleep safe and sound. Knowing I am around. Slip into silent slumber. Sail on a silver mist. Slowly and surely your senses. Will...
  437. 479The Lion King - Be Prepared
    I never thought hyenas essential. They're crude and unspeakably plain. But maybe they've a glimmer of potential. If allied to my vision and brain. I know that your powers of retention. Are a...
  438. 480The Lion King - Can You Feel The Love Tonight?
    (Timon and Pumba). I can see what's happening (what?!). And they don't have a clue (who?!). They'll fall in love and here's the bottom line. Our trio's down to two (oh. ). The...
  439. 481The Lion King - Circle Of Life
    From the day we arrive on the planet. And blinking, step into the sun. There's more to see than can ever be seen. More to do than can ever be done. There's far too much to take in here. More...
  440. 482The Lion King - Hakuna Matata
    Hakuna Matata. » Disney. Timon [speaking]: Hakuna matata!. What a wonderful phrase!. Pumbaa [speaking]: Hakuna matata!. Pumbaa [singing]: Ain’t no passin’ craze. Timon [singing]: It...
  441. 483The Lion King - Hakuna Matata (francais)
    Hakuna Matata (Français) lyrics. Hakuna Matata, Mais quelle phrase magnifique!. Hakuna Matata, Quel chant fantastique!. Ces mots signifient. Que tu vivras ta vie, Sans aucun souci, Philosophie. H...
  442. 484The Lion King - Hakuna Matata (german)
    Hakuna Matata (German). (Der König der Löwen). Hakuna Matata. Diesen Spruch sag' ich gern. Hakuna Matata. Gilt stehts als modern. Es heißt, die Sorgen. Bleiben dir immer fern. Kein...
  443. 485The Lion King - I Just Can't Wait To Be King!
    (Simba). I'm gonna be a mighty king. So enemies beware. (Zazu). Well, I've never seen a king of beasts. With quite so little hair. (Simba). I'm gonna be the mane event. Like no king was...
  444. 486The Lion King - I've Got A Bunch Of Coconuts
    Down at an english fair one evening i was there. When i heard a showman shouting underneath the flair. I've got a lovely bunch of coconuts. There they are all standing in a row. Big ones, small o...
  445. 487The Lion King - King Of Pride Rock/circle Of Life
    Ndabe zitha [King of kings]. Nkosi yethu [Our king]. Mholi wezwe lethu [Ruler of our land]. Lefatshe la bonata rona [This land of our ancestors]. Lea halalela [Is holy]. Busa le lizwe bo [Rule this la...
  446. 488The Lion King - Morning Report
    Good morning, Sire!. Good Morning, Zazu!. Checking in with the morning report!. Fire away!. Chimps are going ape, giraffes remain above it all. Elephants remember, though just what I can't recall...
  447. 490The Lion King - One By One
    Ibabeni njalo bakithi. Ninga dinwa. Ninga phelelwa nga mandla. Siya ba bona. Bebe fun' ukusi xeda. One by one. Ngeke ba lunge. One by one. Sizo nqoba. One by one. Ngeke ba lunge. One by one. (Rep...
  448. 491The Lion King - Shadowland
    Fatshe leso lea halalela. The land of our ancestors is holy. Fatshe leso lea halalela. Shadowland. The leaves have fallen. This shadowed land. This was our home. The river's dry. The ground has b...
  449. 492The Lion King - The Hula Song
    If you're hungry for a hunk. of fat and juicy meat. Eat my buddy Pumbaa here. because he is a treat. Come on down and dine. on this tasty swine. All you have to do. is get in line. Are you achin&...
  450. 493The Lion King - The Lion Sleeps Tonight
    Imbube. Imbube. (Imbube, Imbube, Imbube, Imbube, Imbube, Imbube, Imbube, Imbube). (Imbube, Imbube, Imbube, Imbube, Imbube, Imbube, Imbube, Imbube). In the jungle, the mighty jungle. The lion sleeps to...
  451. 494The Lion King - Timon's Dream
    scury, sniff, flinch. scury, sniff, flinch. scury, sniff, flinch. Theres more to life than panic, and being some other guys snack (ick), i may be delicious, organic, but this lil ontrays fightin back,...
  452. 495The Lion King - Warthog Report
    Now if you want a role model. Of a life most blissfully led. Then look no further than Pumbaa here. Then this laid-back quadruped. Relaxation's the name of the game. Be cool and be thick-skinned....
  453. 496The Lion King II - He Lives In You
    Ingonyama nengw' enamabala [Here is a lion and a tiger]. Night. And the spirit of life. Calling. Oh, oh, iyo. Mamela [Listen]. Oh, oh, iyo. And a voice. With the fear of a child. Answers. Oh, oh,...
  454. 497The Lion King II - Love Will Find A Way
    Kiara:. In a perfect world. one we've never known. We would never need. to face the world alone. they can have their world. we'll create our own. I may not be brave or strong or smart. but s...
  455. 498The Lion King II - My Lullaby
    Hush, my little one; you must be exhausted. Sleep, my little Kovu. Let your dreams take wing. One day when you're big and strong. You will be a king. I've been exiled, persucuted. Left alone...
  456. 499The Lion King II - One Of Us
    Animals:. Deception. Disgrace. Evil as plain as the scar on his face. Zebras:. Deception (an outrage!). Animals:. (he can't change his stripes!). Giraffes:. Disgrace (for shame!). Animals:. (you...
  457. 500The Lion King II - Upendi
    There's a place where there's a crazy moon. Makes the monkeys sing. and the baboons swoon. And the sultry scent of the lotus bloom. Will carry you away. while the hippos swing from the jungl...
  458. 501The Lion King II - We Are One
    As You Go Through Life You'll See. There Is So Much That We. Don't Understand. And The Only Thing We Know. Is things Don't Always Go. The Way We Planned. But You'll See Every Day....
  459. 502The Little Mermaid - Daughters Of Triton
    Ah, we are the daughters of Triton. Great father who loves us and named us well. Aquata, Andrina, Arista, Atina, Adella, Allana. And then there is the youngest in her musical debut. Our seventh little...
  460. 503The Little Mermaid - Fathoms Below
    I'll tell you a tale of the bottomless blue. And it's hey to the starboard, heave ho. Look out, lad, a mermaid be waiting for you. In mysterious fathoms below. From whence wayward Westerlies...
  461. 504The Little Mermaid - In Harmony
    What makes someone special?. I suppose it all depends. It's what's unique in each of us. That we all share as friends. The difference is our differences. Maybe smaller great. Variety add spi...
  462. 505The Little Mermaid - Kiss The Girl
    (Sebastian). There you see her. Sitting there across the way. She don't got a lot to say. But there's something about her. And you don't know why. But you're dying to try. You wann...
  463. 506The Little Mermaid - The Daughters Of Triton
    (The Daughters of Triton). Ah, we are the daughters of Triton. Great father who loves us and named us well. Aquata. Andrina. Arista. Atina. Adella. Allana. And then there is the youngest in her musica...
  464. 507The Little Mermaid - Under The Sea
    The seaweed is always greener. In somebody else's lake. You dream about going up there. But that is a big mistake. Just look at the world around you. Right here on the ocean floor. Such wonderful...
  465. 511The Princess And The Frog - Gonna Take You There
    We gonna take you there. We gonna take you there. We gonna take you all the way there. Gonna take you there. We gonna take you there. We're gonna take you all the way. Goin' down the bayou....
  466. 512The Princess And The Frog - Ma Belle Evangeline
    Ray;. Look how she lights up the sky, Ma Belle Evangeline. So far above me yet I, Know her heart belongs to only me. J'et adore, J'et aime Evangeline, You're my queen of the night, So s...
  467. 513The Princess And The Frog - When We're Human
    Luis;. If I were a human being. I'd straight for New Orleans. And I'd blow this horn so hot and strong. Like no one the've ever seen. You've heard of Louis Armstrong, Mr. Sidney B...
  468. 514The Rainbow Connection (Os Muppets)
    Why are there so many songs. About rainbows and what's on the other side?. Rainbows are visions, but only illusions. And rainbows have nothing to hide. So we've been told. And some chose to...
  469. 515The Rescuers - Tomorrow Is Another Day
    Come along. Will there be sunshine shinin'?. Will we find a silver linin'?. Come along. Sing a song. When today becomes tomorrow. Will we find joy or sorrow?. Sing a song. Is it wrong. To pu...
  470. 516Tinkerbell - If You Believe
    Time to turn the maple brilliant crimson. Time to turn the Aspen's sparkling gold. Time to tumble apples from their branches. Time to turn the breezes crisp and cold, a chill enfolds the country...
  471. 517Toy Story - Amigo Estou Aqui
    Amigo estou aqui. Amigo estou aqui. Se a fase é ruim. E são tantos problemas que não tem fim. Não se esqueça que ouviu de mim. Amigo estou aqui. Amigo estou aqui. Amigo estou...
  472. 518Toy Story - Coisa Estranhas
    Eu era o maioral para mim, esticavam tapete, Com meu velho chapéu eu mantinha ordem, enfim, Mas aí lá do céu esse cara despencou de um foguete, Dizendo umas coisas estranhas demais...
  473. 519Toy Story - I Will Go Sailing No More
    I Will Go Sailing No More. out among the stars I sail, way beyond the moon. in my silver ship i sail. a dream that ended to soon. now I know exactly who I am, and what im here for. and I will go saili...
  474. 520Toy Story - Je Suis Ton Ami
    (Andy range sa chambre avec l'aide de son Shérif Woody). [Woody]. Ton ami, c'est moi. Tu sais, je suis ton ami. Quand tout s'embrouille, En vadrouille, Loin, très loin de ton...
  475. 521Toy Story - Para Sempre Unidos
    Não me deixe sozinho aqui. Não me trate assim. Não me diga que eu não te dou atenção. Não me diga que eu sou mais um. Não me diga que não sou bom. Confesse...
  476. 522Toy Story - Quando Eu Era Amada
    Quando eu era amada, via o mundo todo azul, Tudo o que passamos juntas, fala ao coração. Quando entristeceu, O seu pranto enxuguei, Ao ficar feliz, também fiquei, Por seu amor. No outon...
  477. 523Toy Story - Strange Things Are Happening To Me
    I was on top of the world livin' high. It was right in my pocket. I was livin' the life. Things were just the way they should be. When from out of the sky, like a bomb. Comes some little pun...
  478. 524Toy Story - Voar Eu Não Vou Nunca Mais
    Numa nave espacial, navegando vou. No espaço sideral, meu sonho se desmanchou. Descobri agora quem eu sou, eu vim em paz. (você é um brinquedo. voce não voa!). Voar eu não vou...
  479. 525Toy Story - We Belong Together
    Don't you turn your back on me. Don't you walk away. Don't you tell me that I don't care. 'Cause I do!. Don't you tell me I'm not the one. Don't you tell me I a...
  480. 526Toy Story - When Somebody Loved Me
    when somebody loved me. everything was beautiful. every hour we spent together. lives within my heart. and when she was sad. i was there to dry her tears. and when she was happy so was i. when she lov...
  481. 527Toy Story - Yo Soy Tu Amigo Fiel
    Yo soy tu amigo fiel. Yo soy tu amigo fiel. Y si un dia tú te encuentras. Lejos muy lejos de tu lindo hogar. Cierra los ojos y recuerda que. Yo soy tu amigo fiel. Sí, yo soy tu amigo fiel. Y...
  482. 528Toy Story - You've Got A Friend In Me
    You've got a friend in me. You've got a friend in me. When the road looks rough ahead. And you're miles and miles from your nice warm bed. You just remember what your old pal said. Boy,...
  483. 530Uma Ponte de Amor
    Dois corações. Duas Nações. E juntos não há nada pra nos separar. Como águias que voam sobre rio até o mar. Com a promessa de um futuro. O passado aos poucos se...
  484. 531Vem a Mim
    "Você pode confiar em mim". Vem a mim. Só a mim. Confiar. Somente em mim. "Fique quieto, assim". E saber que é melhor. Eu estar em redor. Vem a minha amizade. Mais q...
  485. 533Winnie The Pooh - Winnie The Pooh
    Deep In The 100 acred woods. Where Christopher Robin plays. You'll find the enchanted neighborhood. Of Christophers childhood games. A donkey names Eeyore is his friend. And Kanga and little Roo....
  486. 535Zack E Cody - Abertura
    Vem com a gente ver. O que vai acontecer. Nesse mundo que é nosso agora. O vento vai soprando. E nós vamos zuar. Oeo nesse navio. Oeo nada vai me parar. somos gêmeos a bordo. nesse navi...
Promo